封面
目录
中文摘要
译文摘要
第一章 绪 论
一、 本论文的国内外研究现状
二、本论文选题的理论意义与实践意义
三、本论文的研究方法
四、本论文的创新之处
注释:
第二章 俄汉语构词成素变异错合
一、 词素、语素、形素与成素界定
二、 俄汉语固有成素的量变
三、 俄汉语固有成素的性质及功能变异
四、 俄汉语新生成素表征突显
本章小结
注释:
第三章 俄汉语构词模式变异错合
一、 俄汉语缩略模式变异错合
二、俄汉语缀构模式变异错合
三、俄汉语同化模式变异错合
四、俄汉语复合模式变异错合
五、汉语中另类构词模式
本章小结
注释:
第四章 俄汉语构词机制变异错合
一、 机制变异的共性取向
二、机制变异的个性取向
本章小结
注释.:
第五章 俄汉语构词变异的理据分析
一、语言内部因素
二、语言外部因素
本章小结
注释:
结论
参考文献
攻读硕士期间所发表的学术论文
声明
致谢