俄语中伟大的卫国战争先例现象研究

摘要

先例现象作为一个独立的研究对象，是一个语言与民族、文化、心理等有机结合的概念，因此借助语言先例现象来理清俄罗斯民族文化语言的发展脉络并探究其语言文化发展中的一些问题，将有助于更好的了解俄罗斯语言文化的发展历程。本研究收集了俄语中210个具有高复现率的伟大的卫国战争先例现象，通过对语料的分析，对俄语伟大的卫国战争先例现象的体系及其动态变化规律进行描写，从中归纳出俄罗斯民族精神与认知内涵。
　　本文将从以下几个部分展开:
　　第一部分—论文的绪论部分。主要介绍本文相关的研究现状，研究的理论依据以及本文的研究目的和意义。
　　第二部分—俄语中的伟大的卫国战争先例现象。主要从战争主体、战争事件、战争手段以及战争文本几个方面来描写俄语中伟大的卫国战争先例现象。
　　第三部分—对伟大的卫国战争先例现象的文化语言学分析。用文化语言学的理论分析伟大的卫国战争先例现象的成因，阐释伟大的卫国战争先例现象的体系性，并归纳总结伟大的卫国战争先例现象的特点。
　　第四部分—俄语言语中伟大的卫国战争先例现象的民族文化蕴含。主要从俄语言语中伟大的卫国战争先例现象的原型、再生和符号三种表现方式的运用来分析探究俄罗斯民族精神和传统价值观，进而描绘俄罗斯民族的精神世界图景。
　　最后是本文的结论部分。总结了本论文主要研究的问题，创新及不足之处。

目录

摘要

外文摘要

1 绪论

1．1 先例现象研究现状

1．1．1 国外研究现状

1．1．2 国内研究现状

1．2 伟大的卫国战争先例现象的研究依据

1．2．1 研究的理论依据

1．2．2 研究对象选择的依据

1．3 伟大的卫国战争先例现象研究的目的与意义

1．4 伟大的卫国战争先例现象研究的创新之处

2 俄语中的伟大的卫国战争先例现象

2．1 战争主体的先例现象

2．1．1 战争的军事组织

2．1．2 战争的参与者

2．1．3 战争的重要人物

2．2 战争事件的先例现象

2．3 战争手段的先例现象

2．3．1 战争中的军事装备

2．3．2 战争中的军事战术

2．3．3 德国集中营及其屠杀工具

2．4 战争文本的先例现象

2．4．1 歌曲和电影的先例现象

2．4．2 文学作品和宣传画的先例现象

2．5 本章小结

3 对伟大的卫国战争先例现象的文化语言学分析

3．1 伟大的卫国战争先例现象的成因

3．2 伟大的卫国战争先例现象的体系

3．2．1 伟大的卫国战争先例体系的构成要素

3．2．2 伟大的卫国战争先例体系各要素间的关系

3．3 伟大的卫国战争先例现象的特点

3．3．1 伟大的卫国战争先例现象的时代性

3．3．2 伟大的卫国战争先例现象的动态性

3．3．3 伟大的卫国战争先例现象的民族性

3．4 本章小结

4 俄语言语中伟大的卫国战争先例现象的民族文化蕴含

4．1 原型形式的伟大的卫国战争先例现象的民族文化蕴含

4．1．1 伟大的卫国战争先例现象的原型表现形式

4．1．2 原型形式体现出的民族文化蕴含

4．2 再生形式的伟大的卫国战争先例现象的民族文化蕴含

4．2．1 伟大的卫国战争先例现象再生的表现形式

4．2．2 再生形式体现出的民族文化蕴含

4．3 符号形式的伟大的卫国战争先例现象的民族文化蕴含

4．3．1 伟大的卫国战争先例现象符号的表现形式

4．3．2 符号形式体现出的民族文化蕴含

4．4 本章小结

结论

参考文献

攻读学位期间发表的学术论文

致谢

声明