21世纪中华文化在拉美地区的传播

摘要

拉美地区意指美国以南的美洲地区，因其主要使用语言属于拉丁语系，故称为拉丁美洲。中国与拉丁美洲的交往源远流长，通过“海上丝绸之路”双方建立了贸易的往来，中华文化也随之进入拉美地区。21世纪以来，文化作为现代国际关系中的重要因素以及国家综合实力新的增长点作用愈加重要。中国在硬实力不断加强的同时，加快建设文化软实力也成为了当前一项重要且迫切任务。中国的文化软实力来源于中华文化，中国文化软实力的发展要建立在中华文化的基础之上。
　　近几年，中国经济的快速发展取得了令世界瞩目的成绩，拉美国家也显示出巨大的经济增长空间。中国和拉丁美洲国家同为发展中国家和国际上的新兴市场，中拉之间诸多相同的利益需求，促使中国和拉美地区在政治、经济和国际事务等方面开展积极的交流合作，中拉关系在21世纪取得了跨越式进展。中国和拉美国家从战略高度上重视彼此之间的关系，全面推动中国和拉美国家的关系发展。但同时也注意到中国和拉美国家之间文化交往水平相较于中拉经贸关系水平仍有较大差距，不均衡的发展结构阻碍了中拉关系的进一步提升，这就要求中国和拉美国家密切文化方面的交流合作，推动中华文化在拉丁美洲的传播是促进中拉文化交往的重要途径之一。中华文化在拉美地区的传播为中国和拉丁美洲国家提供文化交流的渠道，促进中国和拉美国家的政治、经济等多方面发展，增进中拉民众间的互信。同时对提升中华民族的文化自信、加强中国在拉美的国际影响力以及中华文化走向世界战略的实施都具有重要意义。当前，国际上仍然存在的一些歪曲中国的言论阻碍了中国的发展，推进中华文化在拉美的传播也为我国国家利益的实现提供更为有利的国际舆论环境。
　　本论文主要对21世纪以来中华文化在拉美地区传播的意义、方式和特点进行总结、归纳，分析当前中华文化在拉美的传播中所遇到的问题和困难并提出切实可行的解决办法。
　　论文主要分为五个部分。第一部分对文化、文化外交和公共外交等相关理论进行阐述和分析，充分说明当前积极开展文化外交和公共外交对国家的必要性以及文化、文化传播在国际交往中的重要性。
　　第二部分从经济、政治、人文方面来分析在拉美地区积极推进中华文化传播的意义。通过对中华文化在拉美地区传播的意义的分析和总结来说明中华文化在拉美地区的传播对中拉关系、中国自身发展和世界格局调整等方面产生的积极影响以及向拉美国家传播中华文化的重要性。
　　第三部分对中华文化在拉美地区传播的方式和特点进行归纳总结。本部分阐述了现阶段中华文化在拉美传播所取得的效果以及中华文化传播推动者的积极作用和传播的渠道，并对中华文化在拉美传播的特点进行总结，从而更好的研究并找到目前在拉美地区传播中华文化的有效途径。
　　第四部分主要对中华文化在拉美地区的传播中的问题及其产生原因进行分析。从拉美地区自身的情况、中国文化推广和中华文化传播方式等多角度对中华文化在拉美地区传播的困难与制约因素进行了分析和归纳。
　　第五部分是对中华文化在拉美地区传播发展提出对策和建议。通过加强中拉交往力度、适应拉美文化需求、创新中华文化的传播方式以及加强中国文化产业建设等方式，推动中华文化在拉美地区传播的顺利开展，为我国文化软实力的发展提供建议。

目录

声明

摘要

引言

(一) 研究背景及研究意义

1．研究背景

2．研究意义

(二) 国内外研究现状

1．国内研究现状

2．国外研究现状

(三) 研究方法

1．文献研究法

2．跨学科研究方法

3．定性分析法

(四) 研究重点、难点和创新点

一、文化、文化外交与公共外交的概念和相关理论

(一) 文化与中华文化

1．文化的概念

2．中华文化的概念

3．文化软实力的作用

(二) 文化外交与公共外交

1．文化外交的概念和内涵

2．公共外交的定义和开展公共外交的必要性

(三) 跨文化传播是文化外交与公共外交发生的基础

二、中华文化在拉美地区传播的意义

(一) 中华文化在拉美地区传播的经济意义

1．奠定中国和拉美地区之间经贸合作的良好基础

2．有助于促进中国文化产业的发展

(二) 中华文化在拉美传播的政治意义

1．加强中拉之间的理解与互信

2．有助于树立中国良好国际形象

3．有助于中国和拉美国家在国际事务中开展合作

(三) 中华文化在拉美地区传播的人文意义

1．有利于增强中华民族的文化自信

2．有助于中国精神在拉美的传播

3．改善长期以来东西方文化传输的差距

三、21世纪中华文化在拉美地区传播的方式和特点

(一) 21世纪中华文化在拉美地区的传播方式

1．中华文化通过经济贸易进行传播

2．中华文化通过华人华侨传播

3．中华文化通过大众媒体进行传播

4．文化产业为中华文化在拉美地区传播提供路径

5．汉语学习机构成为中华文化在拉美地区传播的重要渠道

6．互联网成为中华文化在拉美地区传播的新方式

(二) 21世纪中华文化在拉美地区的传播特点

1．经贸仍是中华文化传播的最主要方式

2．政府对中华文化在拉美地区传播提供大力支持

3．企业在中华文化传播中日益发挥积极作用

四、21世纪中华文化在拉美地区传播存在的问题与原因

(一) 对拉美民众的文化需求了解不够

(二) 中华文化在拉美地区的传播方式有待改进

(三) 文化产业尚不够发达制约中华文化在拉美地区的传播

(四) 中国相关部门和企业对中华文化在拉美的推广重视不够

(五) 中华文化在拉美推广传播的内容还不够明确

(六) 美欧国家在拉美的传统影响力对中华文化在拉美地区的传播形成挑战

五、中华文化在拉美地区传播的对策和建议

(一) 加强中拉交往力度并注重中拉关系全面发展

(二) 加强中国文化产业建设提高对拉美的文化影响力

(三) 完善相关政策保障文化产业的海内外发展

(四) 创新文化传播方式促进中华文化在拉美传播

1．加强新媒体的应用

2．利用自媒体推动中华文化在拉美的传播

3．加大民众间的互动交流

(五) 以文化品牌助推中国文化在拉美的传播

(六) 适应拉美民众文化需求推动中拉文化交流

(七) 在拉美地区讲好中国故事

结论

参考文献

附录

后记

攻读学位期间取得的科研成果清单