文摘
英文文摘
第一章序言
第一节本文的研究目的与意义
第二节前人的相关研究成果
第三节本文相关研究方法
第二章本论
第一节汉语成语类型的量化分析
第二节针对汉语四字成语特定类型的分析、考察
一、四字汉语成语的7大结构类型
二、“v+n+v+n”型结构(720条)
三、“adj+n+adj+n”型结构(247条)
四、“n+n+n+n”型结构(115条)
五、“adv+v+adv+v”型结构(151条)
六、“之”字结构
七、“adj+n+adv+v”型结构
八、“v+n+adv+v”型结构
第三节针对汉韩四字成语特定类型的对比、分析
一、中韩四字成语的统计对比结果(表3-1)
二、“v+n+v+n”型结构(137条)
三、“adj+n+adj+n”型结构(183条)
四、“n+n+n+n”型结构(51条)
五、“adv+v+adv+v”型结构(55条)
六、“之”字结构
七、“adj+n+adv+v”型结构
八、“v+n+adv+v”型结构
九、汉韩四字成语各类型中存在较大差异的种类(见下表)
第四节从宏观角度针对四字成语的分析、考察
一、中韩日四字成语“迁移现象”的相关情况
二、造成“迁移现象”的原因
三、汉韩成语“迁移过程”中变异现象的表现形式
四、出现变异现象的可能原因
第三章结论
参考文献
攻读学位期间发表的学术论文目录
中央民族大学研究生学位论文作者声明