日本传统手工艺的传承与保护研究——以红型染工艺为例

摘要

传统手工艺是民间文化的代表性产物，是民族智慧的结晶。在手工业时代，无论从实用还是审美，传统手工艺都扮演了重要的角色。然而，工业化的来临严重冲击了传统手工艺的发展，很多传统手工艺在长期的师徒传承中已经演变为“绝技绝活”。随着物质生活的丰富，人们逐渐又意识到传统手工艺具有的不可替代的优点。因此传统手工艺的传承和保护成为了人们关注的交点。
　　日本拥有丰富的非物质文化遗产。本文首先详细阐述了传统手工艺的价值、传承意义、现状以及存在的问题，结合自身的体会，作者认为传统手工艺有光明的未来。然后对比了中日两国传统手工艺的起源与发展状况。以日本红型染工艺为个案进行剖析，深刻的领会了作为日本典型传统手工艺的红型染工艺的发展历史、工艺特征及文化内涵等，并研究了红型染工艺的传承、保护与开发现状。在此基础上，将研究目光对准整个日本传统手工艺的传承和保护，学习日本传统手工艺迅速崛起的经验，积极探索如何立足传统来创造新的艺术风格，归纳出其先进的经验、存在的问题和面临的困境。作者结合自身的思考，提出了借鉴日本经验时应该注意的几个方面。同时，作者主导完成了一个完整的红型染工艺过程，在参照前人经验的基础上，加入现代化的设计理念，使古老的工艺焕发新的光辉。最后，文章指出通过研究日本传统手工艺迅速崛起的原因、发展历程以及红型染艺术的个案，使之为中国传统手工艺的发展起到积极的借鉴作用，则是本课题研究的更深层意义。

目录

声明

摘要

第1章 绪论

1．1 传统手工艺的传承意义

1．1．1 满足传统手工艺者的物质及精神的需求

1．1．2 满足传统手工艺品使用者的审美需求

1．1．3 满足后人缅怀历史的需求

1．2 传统手工艺的发展现状及存在的问题

1．2．1 传统手工艺的发展现状

1．2．2 传统手工艺发展存在的问题

1．3 传统手工艺的现在与未来

1．3．1 传统手工艺的现在

1．3．2 传统手工艺的未来

1．3．3 传统手工艺传承与发展各方扮演的角色

1．4 传统手工艺传承与发展研究现状

1．4．1 国内传统手工艺传承与发展研究现状

1．4．2 国外传统手工艺传承与发展研究现状

第2章 日中传统手工艺的起源与发展

2．1 日本传统手工艺的起源与发展

2．2 中国传统手工艺的起源与发展

第3章 日本红型染工艺的传承与发展

3．1 日本红型染工艺简述

3．1．1 红型染工艺的概念与历史

3．1．2 红型染工艺的特征分析

3．1．3 红型染工艺的文化内涵及价值

3．2 对红型染工艺的传承、保护与开发

3．2．1 红型染工艺传承、保护与开发的意义

3．2．2 红型染传承与保护过程中存在的问题

3．2．3 红型染工艺的保护与开发策略

第4章 日本传统手工艺的传承与保护

4．1 立法性保护与政策性支持

4．1．1 《文化财保护法》的颁布

4．1．2 “人间国宝”的认定

4．1．3 传统文化再建设运动——造乡运动

4．2 日本传统手工艺保护的思考

4．2．1 提高民众的文化保护意识

4．2．2 提升教育在传承中的作用

4．2．3 文化传承者的作用

第5章 手工艺实践与产品设计

5．1 红型染工艺实践

5．2 红型染产品展示

5．3 丝网印产品展示

5．4 整体作品展示

第6章 结论

参考文献

攻读硕士学位期间发表的学术论文

致谢