【24h】

Standardizing Community Resilience Planning and Assessment

机译:标准化社区复原力计划和评估

获取原文

摘要

Communities are complex socio-technical systems. To understand how communities can better respond to and recover from stressors and shocks such as natural, technical, or human-caused hazards, it is important to understand the social and economic priorities of the community and then to determine how buildings and infrastructure systems should perform in order to meet those priorities. When the anticipated performance of these systems for hazards is determined, gaps between desired performance and anticipated performance present opportunities to improve resilience. The National Institute of Standards and Technology (NIST) Community Resilience Program develops guidance and tools to assist communities in developing plans to improve their resilience. The Community Resilience Planning Guide for Buildings and Infrastructure Systems (Guide), published in 2015, describes a six-step process that guides communities to develop resilience plans or incorporate resilience into existing long-term plans. A companion Community Resilience Economic Decision Guide for Buildings and Infrastructure Systems (EDG) and Economic Decision Guide Software (EDGe$) Tool allows evaluation of alternative approaches to increase community resilience by considering benefits and costs, including losses avoided and co-benefits. A number of communities have begun using the Guide, either following the process as described or as a reference to inform the incorporation of resilience concepts in other plans. NIST has had the opportunity to be involved with some of these implementations and to learn how the Guide is being used, how it relates to other planning processes, and how tools based on the Guide process can make resilience planning and implementation more accessible to a larger number of communities. This experience informs NIST research focused on development of science-based tools to measure community resilience and support decision-making. This paper describes the Guide process, what is being learned from its use, and identifies an opportunity for a standard based on the Guide process.
机译:社区是复杂的社会技术系统。要了解社区如何更好地应对压力和冲击(例如自然,技术或人为灾害),并从中恢复,重要的是了解社区的社会和经济优先事项,然后确定建筑物和基础设施系统应如何运作为了满足这些优先事项。当确定了这些系统对危险的预期性能时,预期性能与预期性能之间的差距为改善弹性提供了机会。美国国家标准技术研究院(NIST)社区抵御能力计划制定指南和工具,以协助社区制定计划以提高其抵御能力。 2015年发布的《建筑和基础设施系统社区复原力规划指南》(指南)描述了一个六步流程,该流程可指导社区制定复原力计划或将复原力纳入现有的长期计划中。配套的《建筑物和基础设施系统社区抗灾力经济决策指南》(EDG)和《经济决策指南软件》(EDGe $)工具可通过考虑收益和成本(包括避免的损失和共同收益)来评估提高社区抗灾力的替代方法。许多社区已经按照说明的过程或作为参考,以将弹性概念纳入其他计划中而开始使用该指南。 NIST有机会参与了其中的一些实施,并了解了如何使用《指南》,它如何与其他计划流程相关以及基于《指南》流程的工具如何使更大范围的人更容易地进行弹性规划和实施社区数量。这一经验为NIST研究提供了重点,该研究专注于开发基于科学的工具以衡量社区的适应力并支持决策。本文描述了指南过程,从使用过程中学到了什么,并根据指南过程确定了制定标准的机会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号