【24h】

A NEW CONCRETE SHIELDING MATERIAL FOR WASTE MANAGEMENT

机译:一种用于废物管理的新型混凝土屏蔽材料

获取原文

摘要

For the transportation and storage of low active waste concrete containers are used worldwide. In almost all cases thewaste in the container is enclosed by mortar or concrete. The walls of the concrete container must have a certain density forshielding reasons. The density of the container material has to be adapted to the degree of activity of the waste.In earlier applications the density of the concrete was increased by adding hematite. The new concept is based on anexact mixture of concrete and iron granules to guarantee a certain density. Densities of up to 4 kg/dm3 are possible. This highfigure cannot be achieved with hematite. This achievement is a further result of the Siempelkamp recycling philosophy.Siempelkamp has developed and now operates a melting facility, the CARLA plant, for the recycling of low activescrap from nuclear installations. During the melting process the majority of the radioactive nuclides are transferred to the slagand to the filter dust. The recycled material is then used for applications in the nuclear field. One of these applications is theproduction of iron granules by a technology developed and applied by Siempelkamp.These iron granules are added to normal concrete, resulting in a high density shielding material. With this high densityconcrete several types of waste containers (cylindrical and rectangular shapes) are fabricated.To obtain a license for the production, transportation and final storage of these containers a lot of tests had to beperformed. These included for example: stacking tests, spreader tests and drop tests. All tests were performed successfully.Siempelkamp has the license to produce these containers made of a new concrete mixture with iron granules. In addition,other shielding structures like plates can be manufactured from granulate concrete as well.The distribution of the iron granules over the whole volume is homogeneous even after filling the concrete mixture intothe mould. This homogeneity is achieved and guaranteed by the production procedure and has been verified on severalcontainers by means of radiography inspections.The advantage of this technology lies in the recycling of metal waste into iron granules for the production of concretewaste containers, thus also reducing the amount of waste in the final repository. With the final repository being the mostexpensive method of storing this is a clear economic advantage. Also, by being independent of the still undecided finalrepository in Germany this is also of political advantage.
机译:在世界范围内,用于运输和存储低活性废物的混凝土容器。在几乎所有情况下,容器中的废料都用灰泥或混凝土封闭。出于屏蔽的原因,混凝土容器的壁必须具有一定的密度。容器材料的密度必须适应废物的活动程度。在较早的应用中,通过添加赤铁矿来增加混凝土的密度。新概念基于混凝土和铁颗粒的精确混合以确保一定的密度。密度最高可达4 kg / dm3。用赤铁矿无法达到如此高的数字。这项成就是辛北尔康普回收理念的又一成果。辛北尔康普已经开发并运营了一个熔化设施,即CARLA工厂,用于回收核设施中的低活性废料。在熔化过程中,大多数放射性核素被转移到炉渣和滤尘。然后将回收的材料用于核领域。这些应用之一是通过辛北尔康普(Siempelkamp)开发和应用的技术生产铁颗粒。这些铁颗粒被添加到普通混凝土中,从而形成了高密度的屏蔽材料。用这种高密度混凝土制造了几种类型的废物容器(圆柱形和矩形)。要获得这些容器的生产,运输和最终储存的许可证,必须进行许多测试。这些包括例如:堆叠测试,扩展器测试和跌落测试。所有测试均已成功执行。辛北尔康普获得了使用新的含铁颗粒混凝土混合物制成的容器的生产许可。此外,也可以用粒状混凝土制造其他屏蔽结构,例如板。即使将混凝土混合物填充到模具中,铁粒在整个体积中的分布也是均匀的。生产过程实现并保证了这种均质性,并已通过射线照相检查在多个容器上得到了验证。该技术的优势在于将金属废物回收成铁颗粒用于生产混凝土废物容器,从而减少了废物的产生。浪费在最终存储库中。最终的存储库是最昂贵的存储方法,具有明显的经济优势。另外,通过独立于德国尚未确定的最终存储库,这也具有政治优势。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号