Study on Translating Culture-Specific Elements in Chinese Tourism Texts

摘要

This paper discusses C-E translation of the Chinese culture-loaded elements in Chinese tourism texts. It includes three parts: the first part presents a brief overview of relevant concepts; the second part discusses theoretical issues; the last part is a discussion of application of the translation techniques to improve translation quality, making it accessible to the target readers, publicizing the Chinese culture and retaining the diversity of world culture.