首页> 外文会议>日本建築学会大会 >2003年〜2004年の鋼材価格の上昇について(その2)海外の需給要因について
【24h】

2003年〜2004年の鋼材価格の上昇について(その2)海外の需給要因について

机译:2003年至2004年钢价上涨(第2部分)国外供求因素

获取原文

摘要

本報でみたようにメーカーによる原材料の調達、ゼネコンによる建築用鋼材の調達は、日本、韓国、中国、台湾等東アジアの多国間で取引関係が成立している。今回の鋼材価格の急騰は、韓国のビヘイビアからわかるように、この枠組みのなかで、中国の需給関係の逼迫とわが国の比較的低い建築コストが関わっていると考えられる。現在の高騰は、国内メーカーの増産体制で解決すると考えられるが、中長期ではメーカーや今回のような市場全体で負うリスクの分析も必要である。とくに、日本のほぼ倍の粗銅生産量を持つ中国が純輸出国に転じたことから、今後、中国国内の需給関係がこの多国間の取引に大きな影響を及ぼすと予想される。
机译:如本报告所示,制造商的原材料采购和总承包商的建筑钢材采购已经在东亚的多个国家(例如日本,韩国,中国和台湾)之间建立了业务关系。从韩国的行为可以看出,钢材价格的急剧上涨被认为与中国供求关系紧张以及日本的建筑成本相对较低有关。认为当前的价格飞涨将通过增加国内制造商的产量来解决,但从中长期来看,也有必要分析此时制造商和整个市场所承担的风险。特别是,由于中国的粗铜产量几乎是日本的两倍,而中国已成为净出口国,因此预计中国内部的供求关系将对该多边交易产生重大影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号