首页> 外文会议>HCI international 2009;International conference on human-computer interaction >Influences of Telops on Television Audiences' Interpretation
【24h】

Influences of Telops on Television Audiences' Interpretation

机译:字幕对电视观众口译的影响

获取原文

摘要

The influence of text information, known as "telops," on the viewers of television programs is discussed. In recent television programs, textual information, i.e., captions and subtitles, is abundant. Production of a television program is facilitated by using telops, and therefore, the main reason for using this information is the producers' convenience. However, the effect on audiences cannot be disregarded when thinking about the influence of media on humans' lives. In this paper, channel theory and situation theory are introduced, and channel theory is expanded in order to represent the mental states and attitudes of an audience. Furthermore, the influence of telops is considered by using a scene of a quiz show as an example. Some assumptions are proposed based on the considerations, and experiments are carried out in order to verify the assumptions.
机译:讨论了称为“字幕”的文本信息对电视节目观众的影响。在最近的电视节目中,文本信息,即字幕和字幕,是丰富的。使用字幕可以促进电视节目的制作,因此,使用此信息的主要原因是制作人的方便。但是,在考虑媒体对人类生活的影响时,不能忽视对受众的影响。本文介绍了渠道理论和情境理论,并扩展了渠道理论以代表观众的心理状态和态度。此外,通过以智力竞赛节目的场景为例来考虑字幕的影响。基于这些考虑提出了一些假设,并进行了实验以验证这些假设。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号