首页> 中文会议>第四届华南青年地学学术研讨会暨广西地质学会第八届希望之星学术研讨会 >地质专业英语翻译特点及方法浅析

地质专业英语翻译特点及方法浅析

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文论述了地质专业英语翻译的原则,并结合具体实例说明了地质英语翻译具有专业词汇量大、同词异义、复杂句多等特点.针对这些特点着重探讨了翻译过程中的同词同译、同词异译、异词同译以及长句分异等方法和技巧.

著录项

来源
《第四届华南青年地学学术研讨会暨广西地质学会第八届希望之星学术研讨会》|2012年|366-371|共6页
会议地点桂林
作者
杨辉艳; 刘畅;
展开▼
作者单位

中国地质学会;

广西地质学会;

展开▼
会议组织
正文语种
原文格式 PDF
中图分类翻译;
关键词
地质专业英语; 英汉翻译; 翻译策略;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 化工专业英语翻译特点及技巧——评《化工专业英语》 [J] . 钟雪文 . 化学工程 . 2021,第001期
2. 化工专业英语翻译特点及技巧——评《化工专业英语》 [J] . 钟雪文 . 化学工程 . 2021,第001期
3. 跨文化背景下水利工程专业英语的翻译特点与技巧——评《水利工程专业英语》 [J] . 张庆月 . 水资源保护 . 2020,第3期
4. 专业化术语翻译特点及技巧——评《化学化工类专业英语》 [J] . 孙宇 . 塑料工业 . 2019,第002期
5. 化学专业术语英语翻译特点及技巧——评《化学化工类专业英语》 [J] . 黄文泓 . 合成化学 . 2019,第005期
6. 复杂地质条件路堑边坡工程地质勘察方法浅析 [C] . 付少兰 ,陈从新 ,周增辉 . 中国岩石力学与工程学会第六次学术大会 . 2000
7. 基于工作过程的高职汽车专业英语课程设计研究——以浙江农业商贸职业学院汽车专业英语课程的设计为例 [A] . 徐飞跃 . 2012

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号