胡汉语境消解与史官的历史书写——以司马光《资治通鉴》为例

摘要

《安禄山事迹》和《玄宗实录》对安禄山招讨九姓、十二姓之事的记载,在内容上是基本一致的,都出自于更原始的第一手史料.安禄山所征讨的九姓和十二姓分别是天宝十载叛乱的河东九姓部落和十一载三月叛唐而去的朔方节度副使奉信王阿布思及其部落.司马光在《资治通鉴》中对此记载进行了不适当地改动.通过对《安禄山事迹》的考证，得到了奉信王阿布思为突厥十二姓说，这个结论与《通典》的阿布思为同罗酋长的说法是截然相反的，这也为进一步研究阿布思族属问题提供了线索。