全球化时代传统艺术场域媒介的现代转型——来自台湾与大陆的经验比较

摘要

将设立文化生态保护区与场域媒介的现代转型相结合，使传统艺术的“生态壁龛”之维系与利用媒介场域相辅相成，是对传统艺术传承与发展的一次重要观念转换。甚至可以说，后者比前者更为重要，因为只有这样才能使“非遗”保护，从孤立的保守行为转换为生产性行为，为传统艺术的发展开掘不匮的源头活水。这种转型的更为重要的意义还在于，它呼应罗兰，罗迫逊关于全球化是一种“普遍的特殊化与特殊的普遍化的双向过程”的理论观念，使中国各地的乡土性、地方性、地域性和民族性的文化艺术，有效地自立于全球化的历史进程之中，成为这个星球文化多样性的保障性元素之一。