为什么译文意思会走样

摘要

翻译是可能的,但在翻译的过程中经常会出现译文意思的走样.本文尝试从翻译的两个阶段,即理解和表达,分析造成译文走样的原因。