'侬'字称代演化轨迹探论

摘要

"侬"字的本字当为"农(農)","侬(儂)"系后起字。《庄子·让王》:"石户之农。"成玄英疏:"今江南唤人曰农。"可见"农"具地域性,当以南方为主,潘悟云、陈忠敏(1995)联系方言及少数民族语言的例子,证明"农"为古百越语的遗留,可信。“侬”字由“人”义转作人称代词，目前以闽、吴语多见。但细而察之，两种方言仍有许多重要的差异。本文介绍了闽语的“侬”、吴语的“侬”，对吴语“侬”的后续演变进行了论述。