首页> 中文会议>第二届海峡“两岸四地”翻译与跨文化交流研讨会 >翻译规范的历史运作及其启示——中国历史上三次翻译高潮管窥

翻译规范的历史运作及其启示——中国历史上三次翻译高潮管窥

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文用历史描写的方法,对中国历史上三次翻译高潮时期制约翻译规范形成和变化的主要因素及其重要作用进行探索,并在总结历史经验和进一步理论思考的基础上尝试构建了翻译规范形成和变化的动态过程图,该图既比较全面地反映了制约翻译规范的各因素之间的相互关系,又充分显示了在此过程中所具有的社会属性和主体意识两方面的特点.

著录项

来源
《第二届海峡“两岸四地”翻译与跨文化交流研讨会》|2007年|350-359|共10页
会议地点澳门
作者
朱琳;
展开▼
作者单位

澳门理工学院;

展开▼
会议组织
正文语种
原文格式 PDF
中图分类翻译学;
关键词
翻译学; 语言规范; 动态变化; 历史描写法;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 中国历史上三次翻译高潮对中国文化的影响 [J] . 崔晓文 . 小品文选刊：下 . 2016,第006期
2. 从中国历史上三次翻译高潮看直译和意译之争 [J] . 田占范 . 中国人民教师 . 2006,第002期
3. 中国历史上四次翻译高潮与中国翻译理论发展 [J] . 王林利 . 保险职业学院学报 . 2007,第005期
4. 从中国历史上四次翻译高潮谈翻译理论的发展 [J] . 张景丰 . 语言与翻译（汉文版） . 2002,第003期
5. 论中国历史上翻译高潮产生的成果对中国文化的影响 [J] . 张永中 . 湖北经济学院学报：人文社会科学版 . 2006,第006期
6. 历史上陆海复合型国家的战略转型及其对中国的启示 [C] . 秦立志 . 武汉大学第二届：边界与海洋研究“博士生论坛 . 2017
7. 文学翻译中的翻译规范——以中国第三次翻译高潮中小说译序跋为例的研究 [A] . 贾慧 . 2009

翻译规范的历史运作及其启示——中国历史上三次翻译高潮管窥

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅