首页> 外国专利> METHOD AND DEVICE FOR OPERATING A VEHICLE WITH A PLURALITY OF EXTERNAL DOORS FOR SEPARATING A PASSENGER AREA WITHIN THE VEHICLE FROM AN EXTERNAL SURROUNDING AREA OF THE VEHICLE

METHOD AND DEVICE FOR OPERATING A VEHICLE WITH A PLURALITY OF EXTERNAL DOORS FOR SEPARATING A PASSENGER AREA WITHIN THE VEHICLE FROM AN EXTERNAL SURROUNDING AREA OF THE VEHICLE

机译:用于操作车辆的方法和装置,其具有多个外门,用于将车辆内的乘客区域与车辆的外部周围区域分开

摘要

The invention relates to a method and to a device for operating a vehicle (1) which has a plurality of external doors (3, 4, 5, 6, 7, 8) for separating a passenger area (13) within the vehicle (1) from an external surrounding area (15) of the vehicle (1). The method comprises: identifying (A) an object (20) which is located within a closing area (22) of an external door (3) of the plurality of external doors (3, 4, 5, 6, 7, 8), wherein the object (20) which is located within the closing area (22) prevents closing (K) of the external door (3). In order to bring about planned operation when the vehicle departs, the method is characterized by: outputting (G) a message (28, 128, 228) which indicates an obstruction and can be perceived by person (21) located within a door surrounding area (33) of the external door (3) if the object (20) is located within the closing area (22) at the time of a planned departure of the vehicle (1).
机译:本发明涉及一种用于操作车辆(1)的方法和装置,所述车辆(1)具有多个外门(3,4,5,6,7,8),用于在车辆内分离乘客区域(13)(1 )来自车辆(1)的外部周围区域(15)。 该方法包括:识别(a)位于多个外门(3,4,5,6,7,8)的外部门(3)的封闭区域(3)内的物体(20), 其中位于封闭区域(22)内的物体(20)防止了外部门(3)的闭合(k)。 为了在车辆离开时进行计划操作,该方法的特点是:输出(g)表示障碍物的消息(28,128,228),并且可以由位于围绕门口内的人(21)的人(21)感知 (33)外部门(3)如果物体(20)位于车辆脱发时的闭合区域(22)内(1)。

著录项

  • 公开/公告号EP3914498A1

    专利类型

  • 公开/公告日2021-12-01

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SIEMENS MOBILITY GMBH;

    申请/专利号EP20200703689

  • 发明设计人 BRIOL ROLAND;PRIEMER DOMENIK;

    申请日2020-01-03

  • 分类号B61D19/02;B61L15;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-24 22:17:00

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号