189,034. Koerner, E. Feb. 18, 1922. Cigarette-making machines.- Cigarettes A, B are severed together from a cigarette-rod and delivered to a tray 23 on a carriage 1, reciprocated on rails 2a, 2b by a connecting-rod 7 and a crank 5 on a shaft 4. During the outstroke of the carriage the cigarette B is displaced laterally by a vertical arm, pivoted to the carriage-framework and actuated by linkwork connected to a roller 12 bearing against a cam 11 driven by chain-andsprocket gear from the crank-pin 6. At the end of the stroke, a lever 27 connected to a collar 28 on a shaft 29 is caused to descend by the action of a cam 34 on the shaft 4 lifting a link 31, and stops 26a, 26b on the lever prevent the cigarettes from returning with the carriage and cause them to be, delivered to an endless belt 35 travelling at right angles thereto. The cigarettes may be delivered and clamped to an intermittently moving apron or chain from which they are removed during a period of rest by moving strippers.
展开▼
机译:189,034。 E. Koerner,1922年2月18日。制烟机。-将香烟A,B从一根香烟棒上切下,并输送到滑架1上的托盘23中,并通过连杆在轨道2a,2b上往复移动。如图7所示,并且在轴4上具有曲柄5。在支架的伸出过程中,香烟B由竖直臂横向移动,枢转到支架的框架上,并通过连接到与支承着由链条驱动的凸轮11相靠的辊子12的连接件致动。从曲柄销6上带出一个齿轮。在行程结束时,连接到轴29上的轴环28的控制杆27通过凸轮4在轴4上的作用提升了连杆31而下降,并且杆上的挡块26 ,26 可防止香烟随车架返回,并使其被输送到与之成直角行进的环形带35。香烟可以被输送并夹在间歇运动的围裙或链条上,在静止期间通过移动汽提器将其从中移除。
展开▼