Elastic suspension for tilting saddles for motorcycles and motorcycles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

"Elastic suspension for rocking saddles of motorcycles and motorcycles", consisting of a double angled support that, fixed to the frame of the vehicle, rises to offer two points of support to a bolt that crosses the extremity, closed with a screw cap, of a hollow cylinder that is comprised between both supports and which has housed inside a spiral compression spring that circumscribes a rod and supports its ends at the base of the cylinder and a washer that is attached to the head of said rod, the which, through a central hole of said cylinder base and protrudes to the outside to be anchored, by means of a nut coupled on its threaded end, on a bridge consisting of two plates, the first being a crosspiece of the frame of the saddle and the second that forms the spine of a fork that is integral with said reinforcement and whose branches are angled and descend to articulate on a second pin mounted in the area central of the double support. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)