dust collector for separating dust particles from stroemenden gases with a gehaeuse in built-in device for electric charge of the dust particles

机译： 带有柜子或盒子的用于从倾倒气体中沉积灰尘颗粒的除尘设备，其带有内置设备，用于为灰尘颗粒充电

机译： 组装以将粉尘与煤燃烧器的烟气分离-通过使用收集器等将粉尘颗粒集中在外​​围区域中，使它们改变方向。

机译： 旋风除尘器，能够通过惯性力和离心力轻松地从含尘气体中分离和消除尘埃颗粒