首页> 外国专利> Improvements in the construction of obturation devices and sealing of containers for liquids (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Improvements in the construction of obturation devices and sealing of containers for liquids (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

机译:改善封闭设备的结构和液体容器的密封(由Google Translate进行机器翻译,无法律约束力)

摘要

Improvements in the construction of sealing and sealing devices for containers for liquids, characterized in that a corking cap screwed externally to said container is attached to the mouth of a container, and a spongy applicative body of the packaged liquid is provided in its upper part. underneath this body, a sealing gasket separating the interior of the container, the latter having, inside its mouthpiece, a spike mounted on a fixed support, centered with the axis of the container and normal to said cover, all so that in the period prior to the first use of the liquid the capsule is in the position of maximum unscrewing such that the operculum is out of reach of the tine, so that it remains intact, while in the first use is caused the screwing of the capsule to cause the perforation of the operculum by said quill determining the exit of the liquid and the consequent imp spongy body, the successive seals being made by means of the barb itself that intercepts the hole caused in the operculum by keeping the capsule screwed, offering the particularity that the sealing of the peripheral threaded area is obtained in all circumstances by means of the frictional sliding contact of a rigid wing derived from a circular flange attached to the capsule inside the mouth of the container, against the inner wall of the latter, for all whose effects cited the capsule is subject to two extreme positions that limit its stroke, the first of which is constituted by the coincidence butt between the aforementioned fin and a projection that presents internally the upper edge of the embouchure, and the other by the coincidence between the same projection and a plane existing at the bottom of the capsule, existing the height relationships that establish the operation of the device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
机译:改进了用于液体容器的密封装置的结构,其特征在于,在容器的口部上固定有一个拧在所述容器外部的软化帽,在其上部设有海绵状的涂抹液涂抹体。在该主体下方,有一个密封垫片,将容器的内部分隔开,后者在其吹口中具有安装在固定支架上的尖钉,该尖钉以容器的轴线为中心并垂直于所述盖,在之前的时间内在首次使用液体时,胶囊处于最大松开的位置,以使囊膜超出了尖齿的范围,因此仍保持完好,而在第一次使用时,造成了胶囊的拧紧而导致了穿孔所述套筒通过确定液体的流出和随后的海绵体的存在来密封眼球,连续的密封是通过倒钩本身进行的,该倒钩本身通过保持胶囊拧紧而拦截了眼球在眼球中引起的孔,从而提供了密封的特殊性在任何情况下,都通过刚​​性翼的摩擦滑动接触来获得外周螺纹区域的直径,该刚性翼源自连接到胶囊嘴内侧的胶囊的圆形法兰保持器靠在后者的内壁上,对于所有引用的效果,该胶囊都受到两个限制其冲程的极限位置的作用,第一个位置由上述鳍和在内部呈现出上部的凸起之间的重合构成囊袋的边缘,另一个通过同一投影与胶囊底部存在的平面之间的重合,存在建立该设备操作的高度关系。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

著录项

  • 公开/公告号ES270620A1

    专利类型

  • 公开/公告日1961-12-16

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 MIRET SOLER JUAN;

    申请/专利号ES19610270620

  • 发明设计人

    申请日1961-09-19

  • 分类号

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-23 18:06:18

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号