method and device for production and ensuring the same zaehigkeitseigenschaften in neighboring zones of a metallic werkstuecks, preferably steel

机译： 用于在金属质料，优选为钢的相邻区域中产生并确保相同的zaehigkeitseigenschaften的方法和装置

机译： 方法和装置，用于通过从在分离区域的中间层中钻出的偏转排水管产生的裂缝来刺激从相邻区域的地下注入流体的产生

机译： 为了获得并保证在焊道中的韧性与金属件（最好是钢）的相邻区域的韧性相同的方法和装置