首页> 外国专利> IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO CRANKCASE BREATHERS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES

IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO CRANKCASE BREATHERS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES

机译:内燃发动机曲轴箱换气器的改进或与之相关的改进

摘要

1,255,642. Separating oil from air; centrifugal separators. PERKINS ENGINES Ltd. 6 Jan., 1969 [23 Jan., 1968], No. 3478/68. Headings BIT and B2P. [Also in Division F1] ; An I.C. engine crankcase breather includes means for separating oil from a gas in which it is suspended, means for venting the gas after the separation and a duct adapted to contain a pressure head of separated oil so that, in use, the duct allows the separated oil to return to the crankcase while preventing back flow from the duct, the means for separating the oil comprising a primary and a secondary oil separator. Oil suspended in gas rises from the crankcase through rocker box 2 and tube 4 into cap 7 in which a primary separation takes place in a first wire mesh filter 10. The initially separated oil drops through portion 8 into chamber 9. The pressure in chamber 9 remains greater than atmospheric pressure and the gas rises through a second wire mesh filter 12 where the remaining oil is separated out and falls to the bottom of chamber 9 whilst the gas is vented to atmosphere. The separated oil is returned to the crankcase through duct 13 in which a pressure head A is maintained to prevent back flow. In modifications the duct either extends into a reservoir 18 or the duct 13 is twisted to form a vertical loop. In another embodiment the crankcase gas flows through an inlet tube 28, Fig. 2, tangentially into a casing 20 so that a primary separation takes place centrifugally and the separated oil flows into a duct 22. The gas rises through a filter 27 and further separated oil is returned to duct 22 whilst the gas is vented into the inlet manifold 32 through a spring loaded valve 31. In another embodiment the breather casing has an inlet aperture and an annular flange (39), Fig. 4 (not shown) in which a closed permeable walled tube (40) forms an upwardly directed extension. Crankcase gases flow up a helical ramp (49) between the casing and the tube and are vented from the open end of the casing. Oil separated by centrifugal forces runs to the centre of the ramp and through the permeable wall into a cylindrical duct which extends within a cup reservoir (43). A hole (46) in the reservoir above its lower end allows overflow of the separated oil into the rocker box. In modifications of this embodiment the helical ramp is formed from metal, or plastics or resin-based paper or wire or glass mesh or moulded integrally with the tube. The casing may include a wire mesh filter.
机译:1,255,642。从空气中分离油;离心分离机。 PERKINS ENGINES Ltd.,1969年1月6日[1968年1月23日],第3478/68号。标题BIT和B2P。 [也在F1部门中]; I.C.发动机曲轴箱通气装置包括用于从悬浮油的气体中分离出油的装置,用于在分离后将气体排出的装置以及适于容纳分离出的油的压力头的管道,从而在使用中,该管道允许分离出的油进入返回曲轴箱,同时防止管道回流,用于分离油的装置包括一级和二级分油器。悬浮在气体中的油从曲轴箱经过摇杆箱2和管4上升到盖7,在该盖中,第一金属丝网过滤器10发生了一次分离。最初分离出的油通过部分8进入腔室9。气体保持高于大气压,并且气体通过第二金属丝网过滤器12上升,在第二金属丝网过滤器12中,剩余的油被分离出来,并下降到腔室9的底部,同时将气体排放到大气中。分离出的油通过管道13返回曲轴箱,在管道13中保持有压力头A以防止回流。在改进中,管道或者延伸到容器18中,或者管道13被扭曲以形成竖直环。在另一个实施例中,曲轴箱气体切向地流过入口管28(图2)进入壳体20,从而一次分离发生在离心作用下,分离出的油流入管道22。气体通过过滤器27上升并进一步分离。当气体通过弹簧阀31排入进气歧管32时,油返回到管道22。在另一个实施例中,通气罩具有进气孔和环形法兰(39),图4(未显示),其中封闭的可渗透壁管(40)形成向上延伸。曲轴箱气体沿壳体和管之间的螺旋坡道(49)流动,并从壳体的开口端排出。通过离心力分离的油流到坡道的中心,并穿过可渗透壁进入圆柱状管道,该管道在杯状储液器(43)内延伸。油箱下端上方的孔(46)允许分离出的油溢流到摇杆箱中。在该实施例的变型中,螺旋坡道由金属,或塑料或基于树脂的纸或金属丝或玻璃网形成,或与管一体成型。壳体可以包括丝网过滤器。

著录项

  • 公开/公告号GB1255642A

    专利类型

  • 公开/公告日1971-12-01

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 PERKINS ENGINES LIMITED;

    申请/专利号GB19680003478

  • 发明设计人 ALAN WYCLIFFE SPARROW;

    申请日1968-01-23

  • 分类号F01M13/04;F02B75/22;

  • 国家 GB

  • 入库时间 2022-08-23 08:08:52

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号