首页> 外国专利> MANUALLY OPERATED DEVICE FOR TARE COMPENSATION IN THE USE OF A WEIGHING MACHINE

MANUALLY OPERATED DEVICE FOR TARE COMPENSATION IN THE USE OF A WEIGHING MACHINE

机译:使用称重机的手动去皮补偿装置

摘要

1384743 Tare annuling C CURIONI 12 May 1972 [25 June 1971] 22442/72 Heading G1W A manually operated device for tare compensation in the use of a weighing machine, includes a rotatable drum 5 acted upon by a spring 7 connected to the balance mechanism of the machine and in the opposite direction by a return spring 4, the device normally being locked in a zero position by a spring-biased pawl 15 and arm 14. A key 10, corresponding to the tare weight, when depressed, engaged a toothed sector 2 and releases the pawl 15 from arm 14, whereupon the drum 5 then rotates under the action of spring 4 until an abutment 9 on the drum bears against and retains a stop portion 11 of the depressed key, the spring 7 thereby being extended and thus applying a force to the mechanism proportional to the tare weight. An indicator dial 19 fast with drum 5 simultaneously shows the tare weight value through an aperture in housing 1.A crank 18 is provided for resetting the device to zero.
机译:1384743皮重年轮C CURIONI 1972年5月12日[1971年6月25日] 22442/72标题G1W一种用于称重机的皮重补偿手动操作装置,包括可旋转的滚筒5,该滚筒5上的弹簧7作用于该弹簧,该弹簧7连接至平衡装置。通过复位弹簧4在相反方向上将机器锁定,该设备通常通过弹簧偏置的棘爪15和臂14锁定在零位置。与皮重相对应的钥匙10在被按下时与带齿部分啮合如图2所示,将棘爪15从臂14上松开,然后,鼓5在弹簧4的作用下旋转,直到鼓上的支座9抵靠并保持住被按下的键的止动部分11,从而弹簧7被伸出并因此而伸展。向皮重施加与皮重成正比的力。快速固定在滚筒5上的指示器刻度盘19通过外壳1中的孔显示皮重值。提供了曲柄18,用于将设备重置为零。

著录项

  • 公开/公告号FR2143372A1

    专利类型

  • 公开/公告日1973-02-02

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 CURIONI CARLO;

    申请/专利号FR19720022754

  • 发明设计人

    申请日1972-06-23

  • 分类号G01G23/00;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-23 06:43:50

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号