1528773 Laminates DR RUDOLPH SCHIEBER CHEMISCHE FABRIK KG 9 Sept 1975 [10 Sept 1974] 36939/75 Heading B5N A lined blank comprises a backing layer 2 and a lining layer 1 formed from a sheet material and bonded to the backing layer by a more rapidly setting adhesive, joining regions 6, 7 of adjacent surfaces of the two layers together, and by a less rapidly setting adhesive joining the remaining regions 8 of the adjacent surfaces of the two layers together, lining layer 1 which may be printed may be of paper, plastics film or metal foil and backing layer 2 may be of plastics material, cardboard or corrugated cardboard. The adhesives may be applied by means of rollers, the corrugations in those regions where the more rapidly setting adhesives is to be applied being pressed flat tc prevent application of the other adhesives tc these regions. After application of the ad hesives the layers may be pressed together with rollers, bands or belts. Edge regions 4, 5 may be cut away during further processing, the more rapidly setting adhesive may be a dispersion glue, natural or synthetic latex, hot melt adhesive or animal glue and the more slowly setting adhesive may be vegetable glue, cellulose glue or second dispersion glue.
展开▼
机译:1528773层压板DR RUDOLPH SCHIEBER CHEMISCHE FABRIK KG 1975年9月9日[1974年9月10日] 36939/75标题B5N衬里的坯料包括衬里层2和衬里层1,衬里层1由片状材料形成并通过较快的固化速度粘结到衬里层上粘合剂,将两层的相邻表面的区域6、7连接在一起,并通过较不快速地固化将两层的相邻表面的其余区域8连接在一起,可以印刷的衬里层1可以是纸,塑料膜或金属箔和衬里层2可以是塑料,硬纸板或瓦楞纸板。可以借助于辊来施加粘合剂,在将要施加更快固化的粘合剂的那些区域中的波纹被压平以防止在这些区域中施加其他粘合剂。在施加粘合剂之后,可以将这些层与辊,带或带压在一起。边缘区域4、5可在进一步加工期间被切掉,固化速度更快的粘合剂可以是分散胶,天然或合成乳胶,热熔粘合剂或动物胶,固化速度越慢的粘合剂可以是植物胶,纤维素胶或第二种胶。分散胶。
展开▼