首页> 外国专利> METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING WHOLE BLOOD COMPONENTS AND AUTOMATICALLY COLLECTING ONE COMPONENT

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING WHOLE BLOOD COMPONENTS AND AUTOMATICALLY COLLECTING ONE COMPONENT

机译:分离全血成分并自动收集一个成分的方法和装置

摘要

The method, and the apparatus for carrying out the steps of the method, are utilized in the centrifugal liquid processing of whole blood wherein whole blood is withdrawn from a donor, passed through a fluid system and the blood is centrifuged to separate the same into at least three components. One component which is to be collected is withdrawn at a fixed rate of volumetric displacement while the other two components are withdrawn at variable rates of volumetric displacement. The other two components are recombined and returned to the donor. The withdrawal of the one component is optically monitored to determine whether or not either one of the other components is being mixed with the one component. When such a mixing is sensed, the rate of withdrawal of one of the other two components is increased while the rate of withdrawal of the other components is decreased thereby to ensure withdrawal of the desired one component, e.g., white blood cells with minimal contamination thereof with the other two components, e.g., red blood cells and plasma containing platelets. A given amount of the one component withdrawn is collected in a receptacle.
机译:该方法以及用于执行该方法的步骤的设备用于全血的离心液体处理中,其中全血从供体中抽出,通过流体系统,并且将血液离心以将其分离为至少三个组成部分。将要收集的一种组分以固定的体积位移率取出,而其他两种组分以可变的体积位移率取出。其他两个部分重新组合并返回给捐助者。光学监测一种成分的抽取,以确定其他成分之一是否与一种成分混合。当感测到这种混合时,增加其他两种组分之一的排出速率,同时降低其他组分的排出速率,从而确保所需组分的排出,例如白细胞污染最小。与其他两个成分,例如,红细胞和含血浆的血小板。在容器中收集给定量的一种组分取出。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号