首页> 外国专利> Buckle for vehicle safety belts automovi- them and similar uses.

Buckle for vehicle safety belts automovi- them and similar uses.

机译:汽车安全带汽车安全带扣及类似用途。

摘要

1. Buckle for safety belts of motor vehicles and similar applications, the type buckle comprising a case fixed by means of a fastening arrangement to an anchor point of the vehicle, one blocker may be arranged in cooperation to lock with an opening a tongue, a spring biasing for a push button that can be in cooperation with the blocker, wherein the blocker (4) is pivotable on a shaft (13) pivot which is approximately perpendicular to the direction of insertion of the tongue (5) and is fixed in the housing (1), being forced said blocker in the unlocked by the pressure exerted by the spring (6) forcing and position when said spring (6) biasing is at least partially extended, said blocker is held in locking engagement with the tongue (5) by a body (3) reinforcement moves together with the push button (2). 2. Buckle according to claim 1, wherein the end (10) of the blocker support (4), which is disposed near the body (3) reinforcement, is located inside the push button (2) and introduced an internal cavity open downwards when the pushbutton is pressed. (2). 3. Buckle according to claim 1 or 2, wherein the reinforcing member is formed as a crossbar (3) fixed to the underside of the push button (2), the longitudinal direction of said parallel beam to the axis ( 13) pivoting the blocker (4). 4. Buckle according to any of claims 1 to 3, wherein the other opposite end (10) support end (14) of the blocker (4) is provided with an opening (15) for receiving a pin (17) guide the push button (2), said pin guiding the spring (6) and forcing push button (2) and abutting said spring with the other end (14) of the blocker (4). 5. Buckle according to any of claims 1 to 4, characterized in that the shaft (13) pivoting the blocker (4) is disposed near the other end (14) of said blocker containing the opening (15), so forms a long arm (9) and a short arm (14) lever. 6. Buckle according to any of claims 1 to 5, characterized in that the blocker (4) is elongated, that extends for approximately one half to three quarters of the length of the box (1) of the buckle and that when viewed in longitudinal section, it is shaped rocker ends (10, 14) in a "U" and upturned. 7. Buckle according to any of claims 1 to 6, characterized in that an arm (11) projecting from retaining the underside of the blocker (4) at a distance equal to the thickness of the tongue (5), at a point such that in the locked position, said arm (11) is retaining in the height (18) of the tongue (5). 8. Buckle according to any of claims 1 to 7, wherein the reinforcing member is a crossbar (3) guided at least on one side at the bottom of the button (2), the longitudinal direction of the crossbar (3 ) parallel to the axis (13) pivoting the blocker (4). 9. Buckle according to claim 8, characterized in that the crossmember (3) abuts the front face of a button housing (2) and is under the prestress of a spring (28, 28¿) support. 10. Buckle according to any of claims 1 to 9, characterized in that the ejector spring (7) is mounted on a body (29) bearing on the side facing the tongue (5) and that the front or front surface ( 30) of the body (29) support is in contact with the tongue (5) and the rear projections (32) are in contact with the arm (12) ejection blocker (4). 11. Buckle belts for motor vehicles and similar ones.
机译:1.一种用于机动车辆和类似应用的安全带的带扣,这种带扣包括通过紧固装置固定到车辆的锚固点的壳体,可以设置一个阻挡器以与开口一起锁定舌片,可以与阻滞器配合使用的按钮的弹簧偏压,其中,阻滞器(4)可在轴(13)枢轴上枢转,该枢轴大致垂直于舌片(5)的插入方向,并固定在弹簧中壳体(1),当所述弹簧(6)的偏压至少部分延伸时,由于弹簧(6)施加的压力而迫使所述阻挡器处于解锁状态,并且所述定位器与舌片(5)保持锁定接合)由主体(3)加固,并与按钮(2)一起移动。 2.根据权利要求1所述的带扣,其特征在于,所述阻挡支撑件(4)的设置在所述主体(3)加强件附近的端部(10)位于所述按钮(2)的内部,并在向内引入向下开口的内部空腔按下按钮。 (2)。 3.根据权利要求1或2所述的带扣,其中,所述加强构件形成为固定在所述按钮(2)的下侧的横杆(3),所述平行梁相对于所述轴线(13)的纵向方向使所述阻挡器枢转。 (4)。 4.根据权利要求1至3中任一项所述的带扣,其中,所述阻挡器(4)的另一相对端(10)的支撑端(14)设置有开口(15),用于容纳引导所述按钮的销(17)。 (2),所述销引导弹簧(6)并迫使按钮(2)并使所述弹簧与阻挡器(4)的另一端(14)邻接。 5.根据权利要求1至4中任一项所述的带扣,其特征在于,使所述阻滞器(4)枢转的轴(13)设置在所述阻滞器的另一端(14)附近,所述另一端(14)包含所述开口(15),从而形成长臂。 (9)和短臂(14)杆。 6.根据权利要求1至5中任一项所述的带扣,其特征在于,所述阻挡器(4)是细长的,其延伸所述带扣的盒(1)的长度的大约一半至四分之三,并且当沿纵向观察时截面上,它的摇臂末端(10、14)呈“ U”形并上翘。 7.根据权利要求1至6中任一项所述的带扣,其特征在于,从保持所述阻挡器(4)的底侧伸出的臂(11)以等于所述舌部(5)的厚度的距离伸出,使得在锁定位置,所述臂(11)保持在舌片(5)的高度(18)中。 8.根据权利要求1至7中任一项所述的带扣,其中,所述加强构件是至少在所述按钮(2)的底部的一侧上被引导的横杆(3),所述横杆(3)的纵向平行于所述横杆(3)。轴(13)旋转阻止器(4)。 9.根据权利要求8所述的带扣,其特征在于,所述横梁(3)邻接按钮壳体(2)的前表面并且在弹簧(28、28′)支撑件的预应力下。 10.根据权利要求1至9中的任一项所述的带扣,其特征在于,所述弹出弹簧(7)安装在主体(29)上,所述主体(29)支承在面向所述舌片(5)的一侧上,并且所述舌片的前表面或前表面(30)被固定。主体(29)的支撑件与舌片(5)接触,而后突起(32)与臂(12)的喷射阻挡器(4)接触。 11.汽车和类似车辆的皮带扣。

著录项

  • 公开/公告号ES249561Y

    专利类型

  • 公开/公告日1981-02-16

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人

    申请/专利号ES19780249561U

  • 发明设计人

    申请日1978-12-06

  • 分类号A44B11/14;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-22 15:53:11

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号