首页> 外国专利> Coding of Chinese characters for input into computers or teletype machines

Coding of Chinese characters for input into computers or teletype machines

机译:汉字编码以输入计算机或电传打字机

摘要

The attempt to produce Chinese characters in the form of a numerical code has already frequently been made. In all such attempts, complicated systems were developed or a thorough knowledge of the written Chinese language proved to be an indispensible prerequisite. According to the invention, the characters are coded in numeric representation in that a different one of a number of digits is allocated to the possible different lines or optional line combinations in characters and the order of the digits corresponds to the relative graphic positions of the lines, the most highly placed being used first, then the next highly placed and so forth, and in the case of lines at the same level, the order first runs from left to right. Optionally, the total number of digit positions in the code is limited for more complicated characters in that the lines not characteristic or not necessary for distinguishing the character from other characters are left out of consideration. Such a method is relatively simple and can also be understood by a person who has only a limited knowledge of the written Chinese language. In addition, the method according to the invention can be used for entering Chinese characters, for example into a computer, a telex or a teletype system and for creating a character dictionary.
机译:已经尝试过以数字代码的形式产生汉字。在所有这些尝试中,开发了复杂的系统,或者证明了对中文书面文字的透彻了解是必不可少的前提。根据本发明,以数字表示方式对字符进行编码,其中将许多数字中的不同数字分配给字符中可能的不同行或可选行组合,并且数字的顺序对应于这些行的相对图形位置,首先使用最高位置,然后使用下一个高度,依此类推,对于同一水平的线,顺序从左到右。可选地,对于更复杂的字符,代码中的数字位置总数受到限制,因为没有考虑将字符与其他字符区别开或不必要的行。这种方法相对简单,并且仅对书面中文知识有限的人也可以理解。另外,根据本发明的方法可以用于将汉字输入例如计算机,电传或电传打字机系统中以及创建汉字字典。

著录项

  • 公开/公告号DE3217307A1

    专利类型

  • 公开/公告日1982-12-23

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 LIJINKAI;ANQICHUN;CHIENWEI-ZANG;WONGKAM-FU;

    申请/专利号DE19823217307

  • 发明设计人 LIJINKAI;

    申请日1982-05-06

  • 分类号G06F3/00;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 10:04:55

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号