The invention relates to a cold-chamber die-casting machine with a horizontal or sloping casting chamber as an addition to Patent No. 3427656. The object of the invention is regarded as improving the die-casting machine protected in the main patent in such a way that, on the one hand, easier cleaning and a higher closing pressure of the closing slide is made possible. This is achieved by the fact that part of the slide 4 is designed as a swivelling closure flap 19 and the swivelling of the closure flap is positively controlled. IMAGE
展开▼