首页> 外国专利> INSTALLATION FOR COLLECTING OILS AND FUELS SPILLED AT SEA

INSTALLATION FOR COLLECTING OILS AND FUELS SPILLED AT SEA

机译:安装用于收集海上溢油和燃油的装置

摘要

An installation for collecting oils and fuels spilled at sea comprises one or several platforms in semi-flotation, each of which has a funnel for the entry in cascade of surface water. Around it there are several buoys or floaters which can be adjusted, and which are fitted on the support strips and operated by a descending cable which links the traction of all the buoys at a junction. The cable runs along side a flexible duct to a first tank reaching its bottom where it runs on to a pulley. In the return sector, it is fixed to a surface float to determine by the level in the tank the position of the buoys and, therefore, the height of the platform. From this tank, a pipe runs out to a second tank which has a surface buoy with another outlet pipe to an elevation pump. From there, there is an upward pipe which overflows the mixture in a tank, out of the water. There is an outlet pipe fox the oil with a stop cock. A further bottom pipe returns the clean water to the sea.
机译:收集海上溢油和燃油的设备包括一个或几个半浮选平台,每个平台都有一个漏斗,用于以级联的方式进入地表水。在它周围有几个浮标或浮子,它们可以调节,并安装在支撑条上,并由一根下降电缆进行操作,该电缆将所有浮标的牵引力连接在一个交汇处。电缆沿着柔性导管的侧面延伸到第一个储罐,到达其底部,然后在其上运行到滑轮。在回水区,它固定在水面浮标上,以通过水箱中的水位确定浮标的位置,从而确定平台的高度。管道从该水箱流出,通向第二个水箱,该水箱有一个表面浮标,另一个水管通往提升泵。从那里开始,有一个向上的管道,该管道使水箱中的混合物从水中溢出。有一个出口管用塞子塞住油。另一根底管将干净的水返回大海。

著录项

  • 公开/公告号CA2021968A1

    专利类型

  • 公开/公告日1991-01-27

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ORTEGA D. IGNACIO MARTINEZ;

    申请/专利号CA19902021968

  • 发明设计人 ORTEGA D. IGNACIO MARTINEZ;

    申请日1990-07-25

  • 分类号B01D17/025;B63B35/32;

  • 国家 CA

  • 入库时间 2022-08-22 05:55:46

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号