首页> 外国专利> DEVICE FOR SHAPING-DOUGH PORTIONS

DEVICE FOR SHAPING-DOUGH PORTIONS

机译:塑形部分的设备

摘要

A device for shaping portions of dough comprises a drum (2) which rotates about a horizontal axis and which is provided at its periphery with alternating receiving apertures (3, 4) of two different sizes for the dough. In each aperture (3, 4), a plunger (43) is guided in the radial direction of the drum; a restrictive guidance system (46) is provided for the purpose of regulating the plunger. A shift mechanism (50) allows only one of the two apertures (3, 4) sizes to be aligned with the shaping device (25) at anyone time; the device is therefore common to all aperture sizes. This allows for a wider range of weight of the dough portions to be shaped.
机译:一种用于使面团部分成形的装置,其包括鼓(2),该鼓绕水平轴线旋转,并且在其外围设有用于面团的两种不同尺寸的交替的接收孔(3、4)。在每个孔(3、4)中,柱塞(43)在滚筒的径向上被引导;柱塞(43)在滚筒的径向上被引导。为了限制柱塞,设置了限制引导系统(46)。移位机构(50)在任何时候都只允许两个孔(3、4)中的一个与成形装置(25)对准。因此,该设备对所有孔径大小都是通用的。这样可以使面团部分的重量范围更广。

著录项

  • 公开/公告号WO9300820A1

    专利类型

  • 公开/公告日1993-01-21

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 KÖNIG ELISABETH;

    申请/专利号WO1992AT00095

  • 发明设计人 KÖNIG HELMUT;

    申请日1992-07-10

  • 分类号A21C5/04;A21C7/00;

  • 国家 WO

  • 入库时间 2022-08-22 05:07:28

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号