首页> 外国专利> Pretreatment installation for the pretreatment by spraying of objects to be coated in a subsequent coating installation

Pretreatment installation for the pretreatment by spraying of objects to be coated in a subsequent coating installation

机译:预处理设备,用于通过在随后的涂覆设备中喷涂要涂覆的物体进行预处理

摘要

In a pretreatment installation for the pretreatment by spraying of objects to be coated in a subsequent coating installation, in each case a plurality of such objects being arranged on holding devices of a transporting device and being subsequently fed by the transporting device in a clocked fashion to a plurality of spraying pretreatment devices, in order to obtain a very space-saving design accompanied by intensive treatment, provision is made for a plurality of holding devices (6) to be arranged transversely with respect to the transporting direction (8) and for a plurality of collection troughs (1) to extend with their longitudinal direction at a right angle with respect to the transporting direction (8) in each case, the longitudinal sides of the collection troughs (1) being arranged directly adjacent to one another, and a separating device, which has separating elements (15) which can move out and release the transport path, being arranged in the region (17) of the longitudinal edges between two collection troughs (1a, 1b, 1c and 1d, respectively). IMAGE
机译:在用于通过在随后的涂覆设备中喷涂要涂覆的对象进行预处理的预处理设备中,在每种情况下,多个这样的对象被布置在运输设备的保持设备上,并且随后由运输设备以定时方式被供给到为了获得非常节省空间的设计并进行强化处理,设置了多个喷射预处理装置,其中,多个保持装置(6)相对于输送方向(8)横向地布置,并且多个收集槽(1)在各自的纵向上相对于运输方向(8)成直角延伸,收集槽(1)的纵向侧彼此直接相邻布置,并且分离装置布置在纵向区域e的区域(17)中,该分离装置具有可移出并释放输送路径的分离元件(15)在两个收集槽(分别为1a,1b,1c和1d)之间挖掘。 <图像>

著录项

  • 公开/公告号EP0505694B1

    专利类型

  • 公开/公告日1994-08-24

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 MERKENSCHLAGER THOMAS;

    申请/专利号EP19920101672

  • 发明设计人 MERKENSCHLAGER THOMAS;

    申请日1992-02-01

  • 分类号B05B15/12;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-22 04:39:36

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号