首页> 外国专利> Automatic two chamber - syringe, a method for mixing and injecting and cartridge for the syringe.

Automatic two chamber - syringe, a method for mixing and injecting and cartridge for the syringe.

机译:自动两室-注射器,一种用于混合和注射的方法以及用于注射器的药筒。

摘要

The invention relates to an automatic two-chamber injector for mixing and injecting a medical solution. The injector comprises a barrel (11) having a first end with a receiving portion (15) for an injection needle (17), said portion being sealed prior to use, and a second end with a displaceable plunger (27). The barrel (11) comprises two chambers (29, 30) separated by a migrationproof membrane (28), said membrane (28) being adapted to rupture when the plunger (27) is displaced towards the first end of the barrel (11). The invention also relates to a method for mixing and injecting a solution by means of an automatic two-chamber injector and to a cartridge for a two-chamber injector.
机译:本发明涉及一种用于混合和注射医疗溶液的自动两室注射器。注射器包括筒体(11),筒体的第一端具有用于注射针(17)的接收部分(15),所述部分在使用前被密封,第二端具有可移位的柱塞(27)。枪管(11)包括由防迁移膜(28)隔开的两个腔室(29、30),当柱塞(27)朝枪管(11)的第一端移动时,所述膜(28)适于破裂。本发明还涉及一种借助于自动两室注射器混合和注入溶液的方法,并且涉及一种用于两室注射器的药筒。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号