首页> 外国专利> Self-propelled combine harvester with hinged mowing table

Self-propelled combine harvester with hinged mowing table

机译:自推式联合收割机,带铰链割草台

摘要

The present invention describes a self-propelled combine harvester with a horizontally foldable cutting unit consisting of two cutting-unit halves (14, 15) so that the cutting unit, after being used for work, can be pivoted from the working position into a transport position, so that the permissible maximum width for road transport is not exceeded. To make it possible by simple means to obtain the pivoting movement of the two cutting-unit halves (14, 15), there are provided two very simply constructed drives, of which the first performs the introductory pivoting movement from the working position into the transport position and the second drive is switched on only when the two cutting-unit halves (14, 15) are at a point just before they reach their end position for road transport. The two drives can be designed as follow-up drives. It is also possible, however, to switch on the second drive in addition to the first, that is to say both drives remain switched on to the end. IMAGE
机译:本发明描述了一种自推进式联合收割机,其具有可水平折叠的切割单元,该切割单元由两个切割单元半部(14、15)组成,使得该切割单元在用于工作之后可以从工作位置枢转到运输工具中。位置,以便不超过道路运输的最大允许宽度。为了通过简单的方法获得两个切割单元半部(14、15)的枢转运动,提供了两个结构非常简单的驱动器,其中第一个驱动器执行从工作位置到运输工具的介绍性枢转运动仅在两个切割单元半部(14、15)刚好到达道路运输的终点位置时才打开第二个驱动器。这两个驱动器可以设计为后续驱动器。但是,除第一个驱动器外,还可以打开第二个驱动器,也就是说,两个驱动器始终保持接通状态。 <图像>

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号