首页> 外国专利> Cooling system for a reciprocating piston internal combustion engine

Cooling system for a reciprocating piston internal combustion engine

机译:往复活塞式内燃机的冷却系统

摘要

The coolant flows through a closed circuit system to a cooler (19). The system comprises a top set of passages (9) in the block (2) at combustion-chamber level, and a separate bottom one (5) at the crankcase (4). The top set is open towards the cylinder head (3), and forms a single top system of passages (12) with the coolant chambers. The chambers are connected to the passages in the block via ports (11) in the head bottom plate. The top system can extend downwards towards the crank-case as far as the level of the piston rings when the pistons (8) are at tdc. The bottom set of passages can be level with the piston bdc position.
机译:冷却剂通过闭路系统流到冷却器(19)。该系统包括在燃烧室水平的缸体(2)中的一组顶部通道(9),以及在曲轴箱(4)处的单独的底部通道(5)。顶部装置朝着汽缸盖(3)敞开,并与冷却剂腔室形成一个通道(12)的顶部系统。这些腔室通过头部底板上的端口(11)连接到模块中的通道。当活塞(8)处于tdc位置时,顶部系统可以朝曲轴箱向下延伸至活塞环的高度。底部通道可以与活塞的bdc位置齐平。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号