首页> 外国专利> Locking device for locking the openable top of an open automobile

Locking device for locking the openable top of an open automobile

机译:用于锁定敞开的汽车的可打开的顶部的锁定装置

摘要

A locking device for locking in closed position the openable top (1) of an open automobile, comprising connected to a frame rib (3) of the top framework (2) of the openable top: a twisting handle (4), locking hooks (5), and a transmission (6) by which said locking hooks are connected with each other and with one joint twisting handle (4) for transmitting the motion of said twisting handle to said locking hooks in order to bring them simultaneously into opening position, respectively into locking position, and a fixing lug (8) connected to the body (7) of the open automobile and disposed for engagement with a locking hook. The transmission (6) comprises an angle drive (10) placed on the foremost frame rib (3) of the top framework of the openable top, which is operated in a plane substantially parallelling the top, i.e., in a horizontal plane when the top is in closed position, by means of a turnable twisting handle (4), and a spindle (9) transversal to the center-line of the vehicle, which is driven by said angle drive; and the device comprises two self-retaining locking hooks (5) spaced from each other and which are operated by means of said twisting handle over said angle drive and said spindle.
机译:一种用于将敞开的汽车的可打开的顶部(1)锁定在关闭位置的锁定装置,包括连接到可打开的顶部的顶部框架(2)的框架肋(3):扭转手柄(4),锁定钩( 5),以及一个传动装置(6),通过该传动装置(6),所述锁紧钩相互连接,并且具有一个关节扭转手柄(4),用于将所述扭转手柄的运动传递到所述锁紧钩,以同时将它们带入打开位置,固定凸耳(8)分别处于锁定位置,该固定凸耳(8)连接到敞开的汽车的车体(7),并与锁定钩接合。传动装置(6)包括置于可打开的顶部的顶部框架的最前框架肋(3)上的角驱动器(10),该角驱动器在基本平行于顶部的平面内操作,即在顶部与顶部平行时在水平面内操作借助于可转动的扭转手柄(4)和横向于车辆中心线的心轴(9)处于关闭位置,该心轴由所述角度驱动器驱动;所述装置包括两个彼此间隔开的自保持锁定钩(5),它们通过所述扭转手柄在所述角驱动器和所述主轴上操作。

著录项

  • 公开/公告号US5547234A

    专利类型

  • 公开/公告日1996-08-20

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VALMET AUTOMOTIVE;

    申请/专利号US19920954000

  • 发明设计人 MATTI KINNANEN;

    申请日1992-09-29

  • 分类号E05C19/10;

  • 国家 US

  • 入库时间 2022-08-22 03:38:01

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号