首页> 外国专利> A system for emptying a container that is intended for fluids such as blood.

A system for emptying a container that is intended for fluids such as blood.

机译:一种用于排空旨在用于诸如血液的流体的容器的系统。

摘要

A container for a sterile fluid, such as blood, infusion or nutrient solution or cleaning fluid, normally includes a filler device for the supply of fluid into the container and a tubular evacuation device (3) for enabling discharge of the fluid from the container upon penetration thereof by a connection device shown in part at (45). The evacuation device includes a self- sealing sealing diaphragm (23) of an elastic material. A first cylindrical space (32) is provided and is arranged to accommodate the connection device (45) in sealing surface contact with the evacuation device, and a second space (21), enlarged in relation to the first space, is disposed between the first space (32) and the sealing diaphragm (23). The elastic self-sealing sealing diaphragm (23) is arranged to bend inwardly into the enlarged space (21) when pressure is applied thereto by the connection device. When the connection device is removed, the diaphragm (23) self-seals to preserve the sterility of the contents of the container. Protective diaphragms (14) and (17) are also provided. IMAGE
机译:用于无菌流体(例如血液,输液或营养液或清洁液)的容器通常包括用于将流体供应到容器中的填充设备和用于使流体从容器中排出时的管状排空设备(3)。 (45)部分所示的连接装置将其插入。排空装置包括由弹性材料制成的自密封的密封膜片(23)。设置有第一圆筒形空间(32),并且该第一圆筒形空间(32)布置成容纳连接装置(45),该连接装置(45)与抽气装置密封表面接触,并且相对于第一空间扩大的第二空间(21)设置在第一空间(32)中。空间(32)和密封膜片(23)。弹性自密封密封膜片(23)布置成当通过连接装置施加压力时向内弯曲成扩大空间(21)。当移除连接装置时,隔膜(23)自密封以保持容器内容物的无菌性。还提供了保护膜片(14)和(17)。 <图像>

著录项

  • 公开/公告号NL192606C

    专利类型

  • 公开/公告日1997-11-04

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 A/S HAUSTRUP PLASTIC;

    申请/专利号NL19830001925

  • 发明设计人

    申请日1983-05-31

  • 分类号A61M5/14;A61J1/00;

  • 国家 NL

  • 入库时间 2022-08-22 03:26:29

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号