首页> 外国专利> Procedure for testing and cleaning instruments for minimally invasive surgery or minimally invasive examination of body cavities

Procedure for testing and cleaning instruments for minimally invasive surgery or minimally invasive examination of body cavities

机译:用于微创手术或体腔微创检查的测试和清洁仪器的程序

摘要

A process for testing and cleansing one or more instruments (20) for minimal invasive surgery or examination, includes connecting the channel (25) for the instruments (20) to a liq. source (47) to test it for obstructions. If the flow is insufficient, the channel is deemed unsuitable for the instrument and is specified for probing. If the flow is sufficient, the channel is disinfected and/or cleansed. The amt. of fluid passing through the channel is determined during the testing, and is compared with predetermined data. The comparison is used to decide if the channel is suitable for specific instruments. The process is used to test a channel for its suitability for instruments for minimal invasive surgery or examination.
机译:一种用于测试和清洁一个或多个器械(20)以进行微创手术或检查的过程,其包括将器械(20)的通道(25)连接至液体。来源(47)进行障碍物测试。如果流量不足,则认为该通道不适合该仪器,并已指定用于探测。如果流量足够,则对通道进行消毒和/或清洗。 AMT。在测试期间确定通过通道的流体的流量,并将其与预定数据进行比较。比较用于确定通道是否适合特定仪器。该过程用于测试通道是否适用于微创手术或检查器械。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号