首页> 外国专利> Method for balancing the load in a washing and / or drying machine and applying such method.

Method for balancing the load in a washing and / or drying machine and applying such method.

机译:平衡洗衣机和/或烘干机中的负载的方法,并应用这种方法。

摘要

It DESCRIBES A METHOD FOR IMPLEMENTING THE BALANCED LOAD OF CLOTHES IN MACHINES WASHING MACHINES AND / OR DRYING OF CLOTHES WHICH CONSIST OF A MOTOR (MO) TO GENERATE THE ROTATION drum containing the laundry, SYSTEM CONTROL (SC ) for said motor (MO) AND ELEMENTS (T) TO DETECT THE CONDITIONS OF BALANCING THE LOAD OF CASTING IN THE DRUM, said method CONSISTS OF A PHASE OF ROTATION START (B ') DRUM TO A FIRST ABLE SPEED OF PRODUCE A TRUE ACCESSION OF CLOTHING TO WALLS OF DRUM, AND A detection phase, during that initial phase (B ') CONDITIONS load balancing, WHERE produce one or more actions BALANCING (R, A " , B ") BURDEN OF OWN IF condition is detected Imbalance of the load. ACCORDING TO THIS invention, such action or actions (R, A ", B") BALANCING OBTAINED BY KEEPING THE DRUM continuously rotating, alternating phases (R) REDUCING THE SPEED OF ROTATION AND PHASES (B ') WORKING A and said first gear.
机译:本发明描述了一种用于在洗衣机中实现衣物的平衡负载和/或使由电动机(MO)组成的衣物干燥以产生包含衣物的旋转滚筒的方法,用于所述电动机(MO)的系统控制(SC)和用于检测平衡滚筒中铸件负载的条件的元素(T),所述方法包括旋转阶段(B')到第一阶段,以产生对滚筒壁的真正染色。如果在该初始阶段(B')的条件下进行了负载平衡,那么在检测阶段,如果检测到负载不平衡,则会在一个或多个动作平衡的情况下产生平衡(R,A“,B”)。根据本发明,通过保持滚筒连续旋转而获得了这样的一个或多个动作(R,A“,B”)平衡,交替相(R)减少了旋转的速度和相位(B'),使A和所述第一档工作。

著录项

  • 公开/公告号ES2179132T3

    专利类型

  • 公开/公告日2003-01-16

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 MERLONI ELETTRODOMESTICI S.P.A.;

    申请/专利号ES19960104015T

  • 发明设计人 MARIOTTI COSTANTINO;

    申请日1996-03-14

  • 分类号D06F35/00;D06F37/20;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 23:59:18

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号