Crotal of identification for livestock (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Cattle identification tag, with A male element (1) comprised of an intermediate cylindrical part (1a) whose first end terminates in a head (1b) with a conical tip and a perimeter step (1c) between said cylindrical part (1a) and said head (1b); A female element (2) comprised by An anchor bushing (2a) with a central opening (2b) with an extension greater than the section of the perimetric projection (1c) of the male element (1), semi-elastic retaining means (2c) emerging towards the interior of said central opening (2b) in such a way as to define a step (2d) with a cross section smaller than the cross section of said perimetric projection (1c), and a first perimetric wing (2e) emerging externally from said anchor bushing (2a); A cap (3) attached to said anchor bushing (2a) by clipping means (2f, 3d) and having a lower edge (3a) and an inner chamber (3b) in which the head (1b) of the male element (1) when it is inserted in the female element (2); An identification plate (4) attached to said female element (2); Characterized because Said clipping means (2f, 3d) comprise a retaining recess (3d) in the inner wall (3g) of the lower part of the cap (3) and at least one projection (2f) emerging from the upper perimeter (2g) of the anchor bushing (2a) and that snaps into said retaining recess (3d), said identification plate (4) comprises a part (4a), surrounding said anchor bushing (2a) and a lower part of said hood (3) and embraces said first perimetral wing (2e). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)