首页> 外国专利> APPLIANCE, CARTRIDGE AND SYSTEM FOR PERSONAL CARE WITH AUXILIARY FLUID

APPLIANCE, CARTRIDGE AND SYSTEM FOR PERSONAL CARE WITH AUXILIARY FLUID

机译:辅助液体个人护理的器具,类别和系统

摘要

The invention relates to an appliance for personal care (3) comprising a fluid channel (4) having an inlet opening (5) and an outlet opening (6), a coupling structure (7) for coupling an outlet opening (18) of a cartridge (8) for storing an auxiliary fluid to the inlet opening (5) of the fluid channel (4), said coupling structure (7) comprising a contact element (71) with at least one orifice (75) forming the inlet opening (5) of the fluid channel (4), which contact element (71) is connectable to the outlet opening (18) of the cartridge (8), and a sealing element (72) which is moveable relative to the contact element (71) between a first position in which it covers the orifice (75) and a second position in which it is released from said orifice (75), said sealing element (72) comprising engagement means (73) for engaging with means (83) in the cartridge and moving the sealing element (72) to the first position upon disconnection of the cartridge (8) from the appliance (3). The invention furthermore relates to a cartridge (8) for use with an appliance for personal care (3), said cartridge comprising a space for storage of an auxiliary fluid and an outlet opening for coupling the cartridge to said appliance, wherein the cartridge comprises means (83) for cooperating with the engagement means (73) of the sealing element (72) of the coupling structure (7), and to a system comprising such an appliance and such a cartridge.
机译:本发明涉及一种用于个人护理的器具(3),该器具包括具有入口(5)和出口(6)的流体通道(4),用于联接容器的出口(18)的联接结构(7)。用于将辅助流体存储到流体通道(4)的入口(5)的盒(8),所述联接结构(7)包括接触元件(71),接触元件(71)具有至少一个形成入口(75)的孔(75)。流体通道(4)的图5)中的接触元件(71)可连接到药筒(8)的出口(18),并且密封元件(72)可相对于接触元件(71)移动。在其覆盖孔口(75)的第一位置和从孔口(75)释放的第二位置之间,所述密封元件(72)包括接合装置(73),该接合装置(73)用于与孔中的装置(83)接合。当药筒(8)与器具(3)断开连接时,将密封元件(72)移动到第一位置。本发明还涉及一种用于个人护理器具(3)的药筒(8),所述药筒包括用于存储辅助流体的空间和用于将所述药筒耦合至所述器具的出口孔,其中所述药筒包括装置。 (83)用于与连接结构(7)的密封元件(72)的接合装置(73)配合,并用于包括这种设备和药筒的系统。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号