首页> 外国专利> Gas cooking appliance with a concealable control panel

Gas cooking appliance with a concealable control panel

机译:带有隐藏式控制面板的燃气灶具

摘要

A gas cooking appliance (1) provided with several taps (8) for individually regulating a gas flow (Q) supplied to a horizontal cooking surface (10) of the appliance located at a certain height (Hw), comprising: a cooking appliance structure (1a) further formed by at least one vertical mounting wall (11), supporting the components of the appliance, and an outer front plate (12) on which a gas distribution group (2) is fixed including several taps (8) spaced from each other, where each tap (8) is provided with a rotary actuation axis (9) for the regulation of a gas flow (Q), the actuation axes (9) being aligned according to a horizontal plane at the same height (Hv) lower than said height (Hw) of the cooking surface (10), a control panel (3) carrying the maneuvering controls (4) of each corresponding tap (8), guided on the control panel (3) and spaced from each other as the actuation axes (9), a means of transmission (5, 7, 9) of the rotation from each of the controls (4) to the rotary actuation axis (9) of the corresponding tap, characterized in that the control panel (3) is adjustable by changing the position angular ion (Pr, Po) relative to said cooking surface (10), the control panel (6) has a support foot (14) connected to a horizontal pivot axis (6), and the transmission medium (5, 7, 9) of the movement from each maneuver control (4) to the actuation axis (9) of the corresponding tap, comprises a respective rotary transmission axis (5) each provided with an intermediate joint (15), through of which the horizontal pivot axis (6) is supported for the orientation (A, A + B) of the control panel (3), from an operating position (Po ") of the maneuvering controls (4) exposed in the front side of the apparatus (11, 12), to a rest position (Pr) in which the maneuvering controls (4) are hidden under a protective cover (13). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
机译:一种具有多个龙头(8)的燃气烹饪用具(1),用于分别调节供应到位于一定高度(Hw)的炊具的水平烹饪表面(10)的气流(Q),该燃气烹饪用具包括:烹饪用具结构(1a)进一步由至少一个支撑设备部件的垂直安装壁(11)和一个外前板(12)形成,外前板(12)固定有一个气体分配组(2),该气体分配组包括多个与之间隔开的龙头(8)。彼此相互连接,其中每个龙头(8)均设有用于调节气流(Q)的旋转驱动轴(9),该驱动轴(9)根据水平面在相同高度(Hv)上对齐低于烹饪表面(10)的高度(Hw),控制面板(3)带有每个相应龙头(8)的操纵控制器(4),在控制面板(3)上导引并彼此隔开致动轴(9),即从每个控件(4)到旋转齿轮(a)的旋转传递装置(5、7、9)其相应的龙头的致动轴线(9),其特征在于,通过改变相对于所述烹饪表面(10)的位置角离子(Pr,Po)可调节控制面板(3),控制面板(6)具有支撑件脚(14)连接到水平枢轴(6),并且从每个操纵控制器(4)到相应分接头的致动轴(9)的运动的传递介质(5、7、9)分别包括旋转传动轴(5)分别具有一个中间关节(15),水平枢轴(6)通过中间关节从操作位置支撑在控制面板(3)的方向(A,A + B)上在装置(11、12)的前侧中露出的操纵控制器(4)的“ P0”位于静止位置(Pr),在该静止位置操纵控制器(4)被隐藏在保护盖(13)之下。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

著录项

  • 公开/公告号ES1064333U

    专利类型

  • 公开/公告日2007-03-01

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 COPRECITEC S.L.;

    申请/专利号ES20060002540U

  • 发明设计人 ALBIZURI LANDA INIGO;

    申请日2006-11-24

  • 分类号F24C15/12;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 20:54:49

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号