首页> 外国专利> Coffee roaster for roasting small quantities of coffee bean, comprises cylindrical roasting chamber, blower with an opening for sucking air for the supply of air into chamber, exhaust port, heating mechanism and rotary nozzle tube

Coffee roaster for roasting small quantities of coffee bean, comprises cylindrical roasting chamber, blower with an opening for sucking air for the supply of air into chamber, exhaust port, heating mechanism and rotary nozzle tube

机译:用于烘焙少量咖啡豆的咖啡烘焙器,包括圆柱形烘焙室,带有开口的鼓风机,该开口用于抽吸空气以向腔室中供应空气,排气口,加热机构和旋转喷嘴管

摘要

The coffee roaster for roasting small quantities of coffee bean, comprises a cylindrical roasting chamber, blower with an opening for sucking air for the supply of air into chamber, an exhaust port, a heating mechanism (13) and a rotary nozzle tube. The exhaust port is arranged upstream to a separator for the coffee bean residues transported with the exhaust air and a heating mechanism in air-supply pipe (11). A part of air is blown through a tubing gap, which is formed by the air-supply pipe and a drive pipe (12) and is heated up by the exhaust gases. The hot-air is blown into the roasting chamber over the rotary nozzle tube. The hot-air is deflected at 30-45[deg] towards the bottom of the roasting chamber by means of a nozzle (15). The air pressure adjustment takes place according to the raw coffee quantity, by bypassing the pressure- and the suction side of the lateral channel compressor by means of an adjustable flap. A bleed valve is intended in air-supply duct to limit the air pressure of the supply air during filling of raw coffee into the roasting chamber. A stop valve (41) is intended in the nozzle tube to reduce blow-off volume during the emptying of the roasting chamber.
机译:用于烘焙少量咖啡豆的咖啡烘焙器包括:圆柱形烘焙室,具有用于将空气吸入以向室内提供空气的开口的鼓风机,排气口,加热机构(13)和旋转喷嘴管。排气口配置在与由排气一起输送的咖啡豆残渣的分离器和供气管11内的加热机构的上游。一部分空气吹过管道间隙,该管道间隙由供气管和驱动管(12)形成,并被废气加热。热空气通过旋转喷嘴管吹入烧烤室。借助喷嘴(15)将热空气以30-45°的角度朝着烘烤室的底部偏转。通过可调节阀瓣旁路旁通道压缩机的压力侧和吸入侧,根据生咖啡量进行气压调节。供气管道中应设置放气阀,以在将生咖啡装入烘焙室期间限制送风的空气压力。在喷嘴管中设有一个截止阀(41),以减少在烘烤室排空时的排料量。

著录项

  • 公开/公告号DE102006002424B3

    专利类型

  • 公开/公告日2007-04-19

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 DAUBERT ALEXANDER;DAUBERT ALBERT;

    申请/专利号DE20061002424

  • 发明设计人 DAUBERT ALEXANDER;DAUBERT ALBERT;

    申请日2006-01-09

  • 分类号A23N12/08;A23F5/04;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 20:29:31

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号