首页> 外国专利> Syringe with projection to exert pressure around injection site and reduce pain of injection, includes finger receiving ring(s) on sheath around the syringe to allow operation with one hand

Syringe with projection to exert pressure around injection site and reduce pain of injection, includes finger receiving ring(s) on sheath around the syringe to allow operation with one hand

机译:带有突出物的注射器,可在注射部位周围施加压力并减轻注射痛苦,包括在注射器周围的护套上的手指接收环,从而可以用一只手进行操作

摘要

In a syringe device with a needle (8) and a sheath (20) to receive the syringe, where the front of the sheath has a projection (25) to press the skin around the injection site before insertion of the needle, the sheath also includes ring(s) (29) through which at least one of the operator's fingers can be pressed, to apply the pressure to the skin, while simultaneously operating the syringe with the same hand. A syringe device (1) includes a needle (8) and a sheath (20) defining an internal cavity to receive at least part of the syringe via a first opening in the rear part of the sheath. A second opening (27) in the front part (24) of the sheath is traversed by the needle when the syringe is inserted in the sheath. The front part (24) has a projecting part (25), continuously or discontinuously located around the second hole, to form at least one contact zone or front side (26) which presses the skin of the patient around the injection site before insertion of the needle. At least one of the operator's fingers can be pressed through a grip (9) on the syringe to carry out the injection. The novel feature is that the sheath also includes ring(s) (29) through which at least one of the operator's fingers can be pressed, to apply the pressure to the skin around the injection site, while simultaneously operating the syringe with the same hand. Independent claims are included for: (1) a variant of the syringe, in which the finger receiving rings are not necessarily present and the projecting part has a rim (28) separated from the second opening by 2-4 (preferably 2.5) mm; and (2) the syringe covering sheath (20) as described above.
机译:在具有针头(8)和用于接收注射器的护套(20)的注射器装置中,其中护套的前部具有突起(25),以在插入针头之前将皮肤压在注射部位周围。包括一个或多个环(29),操作者的至少一根手指可以通过该环被按压,以向皮肤施加压力,同时用同一只手操作注射器。注射器装置(1)包括针(8)和护套(20),护套(20)限定了内部空腔,以经由护套后部中的第一开口接收注射器的至少一部分。当将注射器插入护套中时,针头穿过护套前部(24)中的第二开口(27)。前部(24)具有围绕第二孔连续或不连续地定位的突出部(25),以形成至少一个接触区或前侧(26),该接触区或前侧(26)在插入之前在注射部位周围按压患者的皮肤。针。可以通过注射器上的手柄(9)按压操作者的至少一根手指以进行注射。新颖的特征在于,护套还包括一个或多个环(29),操作者的至少一根手指可以通过该环被按压,以向注射部位周围的皮肤施加压力,同时用同一只手操作注射器。包括以下方面的独立权利要求:(1)注射器的一种变型,其中不必存在手指容纳环,并且突出部分具有与第二开口分开2-4(优选2.5)mm的边缘(28); (2)如上所述的注射器覆盖套(20)。

著录项

  • 公开/公告号DE20221644U1

    专利类型

  • 公开/公告日2006-11-23

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 MARTI KARIM-FREDERIC;

    申请/专利号DE2002221644U

  • 发明设计人

    申请日2002-11-13

  • 分类号A61M5/42;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 20:28:54

获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号