The invention relates to a plant and a method for continuous production of starch-, fat- or protein-based bulk human or animal foodstuffs, or technical intermediates from a starch-, fat- or protein-based water-containing mass. The plant comprise the following sequence of regions along which the mass may be transported: a first region (2, 1, 7a), in which mechanical or thermal energy is introduced, a second region (4; 7b), in which a pressure builds up and a third region (6) to accommodate the discharged mass, whereby a forming unit (5) is arranged between the second region (4; 7b) and the third region (6). According to the invention, the plant comprises an adjustable barrier (3), between the first region (2; 1, 7a) and the second region (4; 7b) restricting the transport of the mass and a measuring device (S) is provided in the third region (6) by means of which a product parameter may be determined.
展开▼
机译：本发明涉及从淀粉，脂肪或蛋白质基的含水物料连续生产淀粉，脂肪或蛋白质基的散装人或动物食品或工业中间体的植物和方法。植物包含以下区域，可沿其运输物质：第一区域（ 2、1、7 a ），其中引入了机械能或热能，第二个区域（ 4; 7 b ），在其中建立压力，第三区域（ 6 ），以容纳排出的物质，从而在第二区域（ 4; 7 b ）和第三区域（ 6）之间布置一个形成单元（ 5 ） ）。根据本发明，所述植物在第一区域（ 2; 1、7 a ）和第二区域之间具有可调节的屏障（ 3 ）。第二区域（ 4; 7 b ）限制了物质的传输，并且在第三区域（ 6 ），通过它可以确定产品参数。
展开▼
