首页> 外国专利> METHOD OF MACHINING MECHANICAL WORKPIECES EG. BRAKING SURFACE OF A BRAKE DISC, AND WORK CENTRE THEREFOR

METHOD OF MACHINING MECHANICAL WORKPIECES EG. BRAKING SURFACE OF A BRAKE DISC, AND WORK CENTRE THEREFOR

机译:加工机械工件的方法EG。制动盘的制动面及其工作中心

摘要

A method of machining mechanical workpieces, in particular of machining the brakingsurfaces (2, 3) of a brake disc (1) for vehicles is described and comprises the steps of loading theworkpiece onto a work station (8) and clamping the workpiece in a median reference plane (A)between the opposed braking surfaces (2, 3), as well as defining the excess material thickness to beremoved from each of the said surfaces, with respect to the positioning coordinates of the said planein relation to a system of working axes of the station, to achieve a balanced, centered division ofexcess metal removed from the said surfaces (2, 3). The method also comprises the steps ofpreliminary loading and clamping the workpiece on a handling device (7) operatively controlled bythe work station (8) for the machining of the workpiece, the workpiece being gripped on the handlingdevice (7) in the region of the said median place (A), of bringing the said device (7), towards aworkpiece-holder chuck (10) of the work station (8) with subsequent measurement of the positioningco-ordinates of the said median plane (A) in relation to the system of working axes, and of clampingthe workpiece on the chuck (10) of the workstation and releasing the handling device (7) to allowboth of the opposed workpiece surfaces (2, 3) to be machined in the said work station (8) by removalof the preselected excess material thicknesses calculated in relation to the positioning co-ordinates ofthe said plane (A).
机译:一种加工机械工件的方法,尤其是加工制动器的方法描述了用于车辆的制动盘(1)的表面(2、3),并包括加载制动盘(1)的表面的步骤。将工件放到工作站(8)上并将工件夹紧在中间参考平面(A)中在相对的制动面(2、3)之间,以及将多余的材料厚度定义为相对于所述平面的定位坐标从每个所述表面去除关于站点的工作轴系统,以实现平衡,集中的从所述表面(2、3)上去除多余的金属。该方法还包括以下步骤:将工件预装并夹紧在操作装置(7)上,该装置由用于加工工件的工作站(8),将工件夹紧在操作台上在所述中间位置(A)的区域中的装置(7),使所述装置(7)朝向工作站(8)的工件夹持器卡盘(10),随后进行定位测量所述中间平面(A)相对于工作轴和夹紧系统的坐标将工件放在工作站卡盘(10)上,然后松开装卸设备(7)通过在所述工作站(8)中进行加工而加工的两个相对的工件表面(2、3)相对于的定位坐标计算的预选的多余材料厚度所述平面(A)。

著录项

  • 公开/公告号IN227799B

    专利类型

  • 公开/公告日2009-01-23

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人

    申请/专利号IN1612/KOLNP/2005

  • 发明设计人 SAMMARTIN ROBERTO;

    申请日0000-00-00

  • 分类号B24B7/17;

  • 国家 IN

  • 入库时间 2022-08-21 19:26:47

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号