首页> 外国专利> SYSTEM AND CORRESPONDING METHOD FOR WEIGHING A PRODUCT, DOSED BY A FILLING MACHINE, IN ELEMENTS, IN PARTICULAR CAPSULES AND THE LIKE

SYSTEM AND CORRESPONDING METHOD FOR WEIGHING A PRODUCT, DOSED BY A FILLING MACHINE, IN ELEMENTS, IN PARTICULAR CAPSULES AND THE LIKE

机译:装填机定量配料产品的系统和相应方法

摘要

A system, and corresponding method, for weighing a product dosed in elements (100), in particular capsules of hard gelatine, by a filling machine (3), comprises a weighing apparatus (2), first movement means (4) for transferring empty elements (100) from the said weighing apparatus (2) to the filling machine (3) and second movement means (5) for transferring filled elements (100' ) with said dosed product from said filling machine (3) to said weighing apparatus (2); the weighing apparatus (2) comprises a weighing unit (20) for weighing each empty element (100) and each filled element (100'), processing means (10) connected to said weighing unit (20) for receiving data relating to weights measured by the latter and calculating for each element (100' ) a difference of weight measured before and after filling so as to determine a respective quantity of actually dosed product.
机译:一种用于通过灌装机(3)称量配料在元件(100)中的产品,特别是硬明胶胶囊的系统和相应方法,包括称重设备(2),用于移动空的第一移动装置(4)元件(100)从所述称重设备(2)到灌装机(3)和第二移动装置(5),用于将带有所述定量产品的已灌装元件(100')从所述灌装机(3)传送到所述称重设备( 2);称重设备(2)包括用于称重每个空元件(100)和每个填充元件(100')的称重单元(20),连接到所述称重单元(20)的处理装置(10),用于接收与所测量的重量有关的数据通过后者并为每个元件(100')计算在填充之前和之后测得的重量差,以便确定实际定量产品的相应量。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号