首页> 外国专利> Process for trimming a deep drawn sheet metal part

Process for trimming a deep drawn sheet metal part

机译:修整拉深的钣金零件的工艺

摘要

A top (1) piece of sheet steel is welded to a bottom (2) piece of sheet steel by means of a fillet weld. The top piece is welded along its front side and the bottom piece along its surface. A laser beam (3) is guided along a channel so as to create a laser beam fillet weld. Since the top and bottom pieces of sheet steel each have a zinc coating, this coating evaporates and oozes in a specific direction (5). Independent claims are also included for the following: (a) A deep-drawn piece of sheet steel as a piece of motor car bodywork formed from two pieces deep-drawn thin sheet steel linked by a welded joint; (b) and for deep-drawn pieces of sheet steel to be interlinked to a piece of motor car bodywork by a laser welded joint.
机译:顶部(1)钢板通过角焊缝焊接到底部(2)钢板。顶部沿其正面焊接,底部沿其表面焊接。沿着通道引导激光束(3),以形成激光束角焊缝。由于钢板的顶部和底部均具有锌涂层,因此该涂层会在特定方向上蒸发并渗出(5)。还包括以下方面的独立权利要求:(a)一种深冲钢板,它是汽车的车身,由两片通过焊接接头连接的深冲薄钢板形成; (b)并通过激光焊接将深冲钢板与汽车车身互连。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号