首页> 外国专利> Machine for making both ice creams and shakes

Machine for making both ice creams and shakes

机译:制作冰淇淋和奶昔的机器

摘要

A machine for making two different types of product consisting respectively of ice creams and of shakes, comprising: a main processing circuit (5) for making the ice cream, having an infeed end (5a) associated with a tank (3) for containing a product to be processed and an outfeed end (5b) associated with a mixing chamber (6); an auxiliary processing circuit (16) for making the shake, having an infeed end (16a) associated with a tank (17) for containing a diluting liquid and an outfeed end (16b) associated with the mixing chamber (6); dispenser means (13) positioned at the mixing chamber (6) dispensing the ice cream or the shake; and means (23) for selecting the type of product, equipped with at least a first and a second nozzle (25, 26), there being the possibility of associating each nozzle with the mixing chamber (6) in a corresponding condition for dispensing of the ice cream or the shake.
机译:一种用于制造分别由冰淇淋和奶昔组成的两种不同类型产品的机器,其包括:用于制造冰淇淋的主处理回路(5),其具有与用于容纳食品的容器(3)相连的进料端(5a)。待加工产品和与混合室(6)相连的出料端(5b);用于产生振动的辅助处理回路(16),其具有与用于容纳稀释液的罐(17)相关的输入端(16a)和与混合室(6)相关的输出端(16b);位于混合室(6)的分配器(13)分配冰淇淋或奶昔;以及至少具有第一和第二喷嘴(25、26)的用于选择产品类型的装置(23),有可能在相应的条件下将每个喷嘴与混合室(6)相关联以分配冰淇淋或奶昔。

著录项

  • 公开/公告号EP1927290B1

    专利类型

  • 公开/公告日2011-03-23

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ALI SPA;

    申请/专利号EP20070121348

  • 申请日2007-11-22

  • 分类号A23G9/28;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 17:58:32

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号