首页> 外国专利> Device for fastening global system for mobile communication antenna cable to body of car, has regions for receiving cable, where device is fastened to body such that one of regions faces towards body and other region faces away from body

Device for fastening global system for mobile communication antenna cable to body of car, has regions for receiving cable, where device is fastened to body such that one of regions faces towards body and other region faces away from body

机译:用于将移动通信天线电缆的全局系统固定到汽车车身的装置,具有用于容纳电缆的区域,其中该装置被紧固至车身,使得区域之一面向车身,而另一区域背离车身。

摘要

The device (1) has two contact regions (2, 3) designed for partially receiving a cable, where the device is fastened to a body of a vehicle such that one of the contact regions faces towards the body and the other contact region faces away from the body. The two contact regions lie opposite to each other and are designed as curved surfaces. The two contact regions exhibit parallel running longitudinal extensions (L), where long sides of the contact regions are provided with projections (6, 7). Two planes form an angle relative to each other. An independent claim is also included for a method for fastening a cable harness to a body of a motor vehicle.
机译:装置(1)具有两个用于部分容纳电缆的接触区域(2、3),其中该装置固定在车辆的车身上,使得一个接触区域朝向车身,另一个接触区域背向车身从身体。两个接触区域彼此相对并且被设计为弯曲表面。两个接触区域具有平行延伸的纵向延伸部(L),其中接触区域的长边设有突起(6、7)。两个平面相对于彼此形成角度。还包括一种用于将线束固定到机动车辆的车身的方法的独立权利要求。

著录项

  • 公开/公告号DE102009050168A1

    专利类型

  • 公开/公告日2011-04-28

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VOLKSWAGEN AG;

    申请/专利号DE20091050168

  • 发明设计人 SCHOENBERGER FRANK;

    申请日2009-10-21

  • 分类号H02G3/30;F16L3/237;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 17:47:38

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号